Kishore Kumar Hits

Grover Anderson - Living in Mono - Live at Soho текст песни

Исполнитель: Grover Anderson

альбом: Tourniquet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My speaker broke, so I'm living in monoУ меня сломался динамик, поэтому я живу в моно.My shirt's been washed too many times so I rock the fadeМои рубашки стирали слишком много раз, поэтому я зажигаю.I wear the same jeans every dayЯ ношу одни и те же джинсы каждый день.These holes are nothing that I paid forЯ не платил за эти дырки.I'm running out of time to run awayУ меня нет времени убегатьWhy wouldn't I want to be right hereПочему бы мне не захотеть быть прямо здесьRight now, right beside you?Прямо сейчас, прямо рядом с тобой?Right here in the mix, in the momentПрямо здесь, в миксе, в данный моментIn the middle of making dreams come trueВ разгар воплощения мечты в реальностьJust one of the 86,400 seconds in this dayВсего лишь одна из 86 400 секунд в этом днеAnd what's wrong with spending each of them this way?И что плохого в том, чтобы провести каждую из них таким образом?Try to stop it, try to top it when you see us try to rock itПопробуй остановить это, попробуй превзойти это, когда ты увидишь, как мы пытаемся раскачать этоNothing sweeter than a streetside singer, don't you knock itНет ничего милее уличного певца, не забивай себе головуYeah we do it for the fame, maybe do it for the profitДа, мы делаем это ради славы, возможно, делаем это ради прибылиWhen we started there was nothing but our hands down in our pocketsКогда мы начинали, у нас не было ничего, кроме как держать руки в карманахBut we're lying fine and dandy if we say there's no eye candyНо мы лжем прекрасно и денди, если говорим, что здесь нет конфетки для глазAt each and every one of our showsНа каждом из наших концертовWe got a propensity for the density of all these fine CaliforniaМы привыкли к плотности всех этих прекрасных КалифорнийцевOh, no, no, noО, нет, нет, нетWhy wouldn't I want to be right hereПочему бы мне не захотеть быть прямо здесьRight now, right beside you?Прямо сейчас, рядом с тобой?Right here in the mix, in the momentПрямо здесь, в миксе, в данный моментIn the middle of making dreams come trueВ разгар воплощения мечты в реальностьJust one of the 86,400 seconds in this dayВсего лишь одна из 86 400 секунд в этом днеAnd what's wrong with spending each of them this way?И что плохого в том, чтобы провести каждую из них таким образом?If you've been listening to the melody then tell meЕсли ты слушал мелодию, тогда скажи мнеIf you're not in the mood to hear this verseЕсли ты не в настроении слушать этот куплетWe're gonna keep it loose and flowingМы хотели, чтобы он звучал свободно и непринужденноKeep it natural, knowing that nobody could rehearseСохраняйте естественность, зная, что никто не сможет отрепетироватьRecreate or reimagine all the feeling, all the passionВоссоздайте или переосмыслите все чувства, всю страстьAll the grooving that's going downВсе, что происходитAll of the sexual attraction driving me to distraction, now everybody gather 'roundВсе это сексуальное влечение доводит меня до безумия, теперь все собираются вокругWhy wouldn't I want to be right hereПочему бы мне не захотеть быть прямо здесьRight now, right beside you?Прямо сейчас, прямо рядом с тобой?Right here in the mix, in the momentПрямо здесь, в миксе, в данный моментIn the middle of making dreams come trueПосреди воплощения мечты в реальностьJust one of the 86,400 seconds in this dayВсего лишь одна из 86 400 секунд в этот деньAnd what's wrong with spending each of them this way?И что плохого в том, чтобы провести каждую из них таким образом?It was time for us to study at the HallНам пора было позаниматься в залеWe headed down to PardallМы отправились в ПардаллCaught up with Money Ray at the doorДогнал Мани Рэя у дверейThey had "Dandylyin" playingУ них играл "Dandylyin"50 Clubbers were saying50 клабберов говорилиTurn that local shit up a little bit moreСделай это местное дерьмо погромчеMcColgan, Elio and Smitty pouring drinks for allМакколган, Элио и Смитти разливали напитки для всех.The pretty girls just soaking in the atmosphereСимпатичные девушки просто впитывали атмосферу.Afternooning, we're groovingПосле обеда было классно.But it's time to get movingНо пришло время двигаться дальше.Everybody finish up their beerВсе допивают свое пиво.We're going downtown, late nightМы собираемся в центр, поздно вечером.We do it right from Wildcat to SandbarМы делаем это прямо от Уайлдкэт до Сэндбар.That sound okay?Звучит нормально?Finish up with Lacey at O'MalleysЗаканчиваю с Лейси в OMalleysGrab a cab, gladЛовлю такси, радаSinging like "Oo-da-lolly, golly what a day!"Пою что-то вроде "О-да-лолли, боже, что за день!"Why wouldn't I want to be right hereПочему бы мне не захотеть быть прямо здесьRight now, right beside you?Прямо сейчас, рядом с тобой?Right here in the mix, in the momentПрямо здесь, в миксе, в данный моментIn the middle of making dreams come trueВ разгар воплощения мечты в реальностьJust one of the 86,400 seconds in this dayВсего лишь одна из 86 400 секунд в этом днеAnd what's wrong, oh what's wrongИ что не так, о, что не такOh what's wrongО, что не такWith spending each of them this way?С тем, чтобы потратить каждую из них таким образом?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители