Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
One day, the ocean's gonna rise up and drown everybody in New York and CaliforniaОднажды океаны поднимутся и затопят всех в Нью-Йорке и КалифорнииOne day, the left and the right are gonna start another Civil WarОднажды левые и правые начнут новую гражданскую войнуOne day, the sun's gonna increase in size till it swallows the earthОднажды солнца увеличатся в размерах, пока не поглотят землюSo what's the good in worrying about her?Так что толку беспокоиться о ней?One, the flowers you bought will decay inside a landfillПервое: цветы, которые вы купили, сгниют на свалке.The tree you carved your names into will burn down into ashДерево, на котором вы вырезали свои имена, сгорит дотла.In time, your memories at Yellowstone will be a volcanic craterСо временем ваши воспоминания в Йеллоустоуне превратятся в вулканический кратер.So what's the good in worrying about that?Так что же хорошего в том, чтобы беспокоиться об этом?If she says she's gone then she's goneЕсли она говорит, что она ушла, значит, она ушла.Good luck trying to change a woman's mindУдачи в попытках переубедить женщину.You may think yourself strongТы можешь считать себя сильным.But what's your heartache to time?Но при чем здесь твоя душевная боль?What if the tectonic plate you live on becomes an islandЧто, если тектоническая плита, на которой вы живете, станет островомThen an electromagnetic pulse puts the planes and ships to ground?Тогда электромагнитный импульс посадит самолеты и корабли на землю?You'd waste your life on a raft praying currents took you to herВы потратили бы свою жизнь на плоту, молясь, чтобы течения отнесли вас к нейSo what's the good in wasting it now?Так что толку тратить их впустую сейчас?If she says she's gone then she's goneЕсли она говорит, что она ушла, значит, она ушла.Good luck trying to change a woman's mindУдачи в попытках переубедить женщину.You may think yourself strongТы можешь считать себя сильным.But what's your heartache to time?Но при чем здесь твоя душевная боль?One day, you're gonna feel the fool for this mighty depth of feelingОднажды ты почувствуешь себя дураком из-за этой могучей глубины чувствBut even the sharpest pain hold a little bit of worthНо даже самая острая боль имеет свою ценность.In time, every mistake will have only made you betterСо временем каждая ошибка будет делать тебя только лучше.And there's the good in worrying about herИ есть польза в том, чтобы беспокоиться о нейYeah, there's the good in worrying about herДа, есть польза в том, чтобы беспокоиться о ней