Kishore Kumar Hits

Curbside - Saving Face текст песни

Исполнитель: Curbside

альбом: The Sound I Know

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Don't push meНе дави на меняI've been pushed around my whole life so now I knowМной помыкали всю мою жизнь, так что теперь я знаюHow it feels to strum the last chord of your life and let it goКаково это - взять последний аккорд своей жизни и отпустить егоAnd how no one really cares but how they all act to relateИ как никому на самом деле нет дела, но как все ведут себя, чтобы наладить отношенияBut you knew it all, and you'll get it rightНо ты все это знал, и ты все поймешь правильноBecause you've been watching this whole thing go wrongПотому что ты видел, как все пошло наперекосякNever once did you turn it downТы ни разу не выключал звукOr ever had to hear the soundИ тебе никогда не приходилось слышать звукOf anyone who would try to save faceО любом, кто попытался бы сохранить лицоI'm saving what's leftЯ сохраняю то, что осталосьOf scattered torn up pieces of a speech you once gave meИз разрозненных фрагментов речи, которую ты когда-то произнес мнеSaying we won't live to know that we were wrongСказав, что мы не доживем до того, чтобы узнать, что были неправыWe won't live to beМы не доживем до того, чтобы быть♪♪Don't trust meНе верь мнеI've been lied to my face as they look into my eyesМне лгали в лицо, когда смотрели в глаза.And they don't seem to get worried when I do falsely replyИ они, кажется, не беспокоятся, когда я лживо отвечаюAbout how no one really cares but how they all act to relateО том, что на самом деле никому нет дела, но как все они ведут себя, чтобы наладить отношенияBut you knew it all, and you'll get it rightНо ты все это знал, и ты все поймешь правильноBecause you've been lifting the whole weightПотому что ты поднял весь этот весSilently waiting for someone to help you downМолчаливо ожидая, когда кто-нибудь поможет тебе спуститься внизYou've been working your whole life trying to get it rightТы работал всю свою жизнь, пытаясь все исправитьIn this mass-hysteriaВ этой массовой истерииAnd somehow I'm about toИ каким-то образом я собираюсь♪♪If I could take every word back nowЕсли бы я мог сейчас взять каждое слово обратноIf I could spread these ashes downЕсли бы я мог развеять этот пепелUpon a world that's never seen your faceПо миру, который никогда не видел твоего лицаSomehow that's better than this one nowТак или иначе, сейчас это лучше, чем это.Never once did you turn it downТы ни разу не выключал звук.Or ever had to hear the soundИ тебе никогда не приходилось слышать звук.Of anyone who would try to save faceКто-то пытался сохранить лицо.I'm saving what's leftЯ сохраняю то, что осталосьOf scattered torn up pieces of a speech you once gave meИз разрозненных фрагментов речи, которую ты когда-то произнес мне.Saying we won't live to know that we were wrongГоворя, что мы не доживем до того, чтобы узнать, что были неправы.We won't live to beМы не доживем до того, чтобы быть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители