Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Trust your eyesВерь своим глазамWe're dancing on a shooting starМы танцевали на падающей звездеTonightСегодня ночьюWe'll be the only life on MarsМы будем единственной жизнью на МарсеThe moon hangs right aboveЛуна висит прямо над нами.So Earth is in the front rowТак что Земля в первом ряду.Baby we should discoДетка, нам нужно потанцевать.Let's get astronomicalДавай займемся астрономией.Situation's criticalКритические ситуацииI'm feeling like this might be our last chance toЯ чувствую, что это может быть нашим последним шансомTouch the skyПрикоснуться к небуCome with me cause it's a two person missionПойдем со мной, потому что это миссия для двоихWe're ready for launchБыли готовы к запускуNow count it backwards with meТеперь посчитайте со мной в обратном порядкеOne thingОдна вещьI guess I should mentionДумаю, я должен упомянутьDon't thinkНе думаюWe'll make it back home in timeХорошо вернуться домой вовремяJust keepТак держатьYour sense of adventureВаше чувство приключенийDon't blinkНе моргайNow wave goodbye to all the satellitesА теперь помаши на прощание всем спутникамLong as your system's solarПока в твоих системах солнечная энергияI'll be your light yearЯ буду твоим световым годом(Come on come on come on)(Давай, давай, давай, давай)Let's step outside togetherДавай выйдем на улицу вместеAnd when the night is overИ когда ночь закончитсяI'll still be right hereЯ все еще буду здесь.Trust your eyesВерь своим глазамWe're dancing on a shooting starМы танцевали на падающей звездеTonightСегодня ночьюWe'll be the only life on MarsМы будем единственной жизнью на МарсеThe moon hangs right aboveЛуна висит прямо над нами.So Earth is in the front rowТак что Земля в первом ряду.Baby we should discoДетка, нам нужно потанцевать.Watch my leadСледи за моим выступлением.And give me your right handИ дай мне свою правую руку.Left turn, two, threeПоворот налево, два, три.You make it so romanticТы делаешь это так романтично.Holding out your hand is like a live atom bombПротягивая руку, ты как живая атомная бомба.Cause every time you make a moveПотому что каждый раз, когда ты делаешь шагI wanna scream out this songЯ хочу прокричать эту песню(Pre-!)(Предварительно!)Long as your system's solarПока твои системы работают на солнечной энергии.I'll be your light yearЯ буду твоим световым годом.Come on come on come onДавай, давай, давай.Let's step outside togetherДавай выйдем на улицу вместе.And when the night is overИ когда ночь закончится.I'll still be right hereЯ все еще буду здесьTrust your eyesВерь своим глазамWe're dancing on a shooting starМы танцевали на падающей звездеTonightСегодня вечеромWe'll be the only life on MarsМы будем единственной жизнью на МарсеThe moon hangs right aboveЛуна висит прямо над намиSo Earth is in the front rowТак что Земля в первом рядуBaby we should discoДетка, мы должны танцевать дискотекуTrust your eyesВерь своим глазамWe're dancing on a shooting starМы танцевали на падающей звездеTonightСегодня ночьюWe'll be the only life on MarsМы будем единственной жизнью на МарсеThe moon hangs right aboveЛуна висит прямо над нами.So Earth is in the front rowИтак, Земля в первом ряду.Baby we should discoДетка, мы должны устроить дискотеку.This is the scoreЭто партитура.No matter what we gotta love what we live forНе важно, что мы должны любить то, ради чего живемThis is our timeЭто наше времяLet's go and show the world that life is a dance floorПойдем и покажем миру, что жизнь - это танцполHey! Hey!Эй! Эй!(Love what you live for)(Любите то, ради чего вы живете)Woo!Ууу!Hey! Hey!Эй! Эй!(Life is a dance floor)(Жизнь - это танцпол)Trust your eyesВерь своим глазамWe're dancing on a shooting starМы танцевали на падающей звездеTonightСегодня ночьюWe'll be the only life on MarsМы будем единственной жизнью на МарсеThe moon hangs right aboveЛуна висит прямо над нами.So Earth is in the front rowТак что Земля в первом ряду.Baby we should discoДетка, мы должны танцевать дискотеку.Trust your eyesПоверь своим глазам.We're dancing on a shooting starМы танцевали на падающей звездеTonightСегодня вечеромWe'll be the only life on MarsМы будем единственной жизнью на МарсеThe moon hangs right aboveЛуна висит прямо над нами.So Earth is in the front rowИтак, Земля в первом рядуBaby we should discoДетка, мы должны танцевать дискотекуTrust your eyesПоверь своим глазамWe're dancing on a shooting starМы танцевали на падающей звездеTonightСегодня вечеромWe'll be the only life on MarsМы будем единственной жизнью на МарсеThe moon hangs right aboveЛуна висит прямо над намиSo Earth is in the front rowТак что Земля в первом рядуBaby we should discoДетка, мы должны устроить дискотеку