Kishore Kumar Hits

Your Favorite Franchise - Halfway There (Going Nowhere) текст песни

Исполнитель: Your Favorite Franchise

альбом: Future Zero

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Won't let upНе сдамсяWon't disappearНе исчезнуImagine nobody holding me backПредставь, что никто меня не удерживаетDo I risk it allРискую ли я всем этимDo I start things overНачинать ли мне все сначалаPut pedal to the metalВдавливай педаль в металлAnd don't look over my shoulderИ не оглядывайся через плечоRight nowПрямо сейчасIt's time to make up my mindПришло время принять решениеMake some plansСоставить кое-какие планыKeep that glass half fullНаполни стакан наполовинуTurn the keyПоверни ключStop stallingХватит тянуть времяIt's time to pull that triggerПришло время нажать на курокCuz I'm running out of optionsПотому что у меня заканчиваются вариантыCut restraintsСнимай ограниченияCuz they don't let you seeПотому что они не позволяют тебе увидетьThat the things they've gotЧто то, что у них естьAren't the things you needНе то, что тебе нужноSo long to this life on the tightropeТак долго жить на натянутом канатеCuz I'm meant for the high roadПотому что я создан для большой дорогиSo don't give upТак что не сдавайсяGet upВставайGet upВставайLately everybody wants toВ последнее время все хотятChange me into something that I hateПревратить меня во что-то, что я ненавижуMy situation was constantly tragicМоя ситуация постоянно была трагичнойWith my glass half fullМой стакан был наполовину полонAnd my hopes half emptyИ мои надежды наполовину пустыI tried to keep it realЯ пытался сохранить это реальнымUntil I realized what was missingПока не понял, чего не хватаетCause and effectПричины и следствияNot a noose and a ropeНе петля и не веревкаWith a kiss and a smileС поцелуем и улыбкойPlease leave a light on for meПожалуйста, оставь для меня включенным светCuz I'm running like clockworkПотому что я работаю как часы.I've got a lotta nerveУ меня крепкие нервыAnd If I'm doing it wrongИ если я делаю это неправильноThen I'm halfway thereЗначит, я на полпути к целиSo long to this life on the tightropeПрощай, эта жизнь на канатеCuz I'm meant for the high roadПотому что я создан для большой дорогиSo don't give upТак что не сдавайсяGet upВставайGet upВставайAnd If this is all I amount toИ если это все, на что я способенYou can bet on a round twoМожешь ставить на второй раундI won't let upЯ не сдамсяGet upВставайGet upВставай!LatelyВ последнее времяEverybody wants toВсе хотятChange meИзменить меняInto something I hateВо что-то, что я ненавижуI can never live that wayЯ никогда не смогу так житьI will never wear those chainsЯ никогда не надену эти цепиSoТак чтоI will never live that wayЯ никогда так не буду житьI will never wear those chainsЯ никогда не надену эти цепиCome on!Давай!Lately!В последнее время!Everybody wants toВсе хотятChange me!Изменить меня!Into something IВо что-то, что яHate!Ненавижу!I can neverЯ никогда не смогуLive that way!Так жить!I will neverЯ никогда не будуWear those chains!Носить эти цепи!Get up!Вставай!I will never wear those chainsЯ никогда не надену эти цепи.So long to this life on the tightropeТак долго жить на канате.Cuz I'm meant for the high roadПотому что я создан для большой дороги.So don't give upТак что не сдавайсяGet upВставайGet upВставайSo long to this life on the tightropeПрощай эта жизнь на канатеCuz I'm meant for the high roadПотому что я создан для большой дорогиSo don't give upТак что не сдавайсяGet upВставайGet upВставайIf this is all I amount toЕсли это все, на что я способенYou can bet on a round twoМожешь ставить на второй раундI won't let upЯ не сдамсяWon't disappearНе исчезнуSo long cuz I'm cutting this tight rope downПока, потому что я разрубаю эту тугую веревку(Just wanna say I'm sorry)(Просто хочу сказать, что мне жаль)(Cuz I'll be fine don't worry)(Потому что со мной все будет в порядке, не волнуйся)If this is all I amount to nowЕсли это все, чего я сейчас стою(You can bet on round two)(Вы можете сделать ставку на второй раунд)(Cuz I refuse to let life win)(Потому что я отказываюсь позволить жизни победить)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители