Kishore Kumar Hits

Grandpa Loves Rhinos - Something About Lou текст песни

Исполнитель: Grandpa Loves Rhinos

альбом: Searching in the Sarchasm

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've got some beef with my neighbor building his new shedУ меня возникли некоторые разногласия с моим соседом, строящим свой новый сарайHe blocked my view so naturally I wish that he was deadОн загораживал мне обзор, поэтому, естественно, я желаю, чтобы он умерStop and go in this trafficОстановись и поезжай в этом потоке машинPeople make me insaneЛюди сводят меня с умаAt least when I get home I'll sit, relax, and watch the gameПо крайней мере, когда я вернусь домой, я сяду, расслаблюсь и посмотрю игруWhy did he pass it?Почему он отдал пас?There was only 1 minute left!Оставалась всего 1 минута!And is this ref on the other team and both blind and deaf?И этот судья из другой команды, и он слепой и глухой?I'm gonna lose it againЯ снова сорвусь.Some people say "won't you let it go?"Некоторые люди говорят: "Неужели ты не оставишь это в покое?""These inconsequential things you can't control""Эти несущественные вещи ты не можешь контролировать".What they don't know is if I keep on screamingЧего они не знают, так это того, что я продолжу кричать.I'll convince myself things are fixin'Я убеждаю себя, что все налаживаетсяI'm howling for no good reasonЯ вою без веской причиныMight be a full moon or just my feelingsМожет быть, из-за полнолуния или просто из-за своих чувствYou might say I've got so much to live for but I can't help feelingТы можешь сказать, что мне есть ради чего жить, но я не могу избавиться от чувстваAll the bad breaks and wrongs of the worldВсе плохие моменты и несправедливости мираCan you believe what he posted on twittergram?Вы можете поверить в то, что он опубликовал в twittergram?And it's been raining since last Tuesday morning, 5amИ дождь лил с утра прошлого вторника, в 5 утра.I was born about 34 years too lateЯ родился примерно на 34 года позже, чем нужно.That's why my moves and game are all worn outВот почему все мои приемы и игра изношеныNo second dateВторого свидания не будетWhy won't she love me?Почему она меня не любит?I'm the nicest and humblestЯ самый милый и скромныйIgnore the cabbage smellНе обращай внимания на запах капустыFedoras should make you impressedФетровые шляпы должны произвести на тебя впечатлениеThey don't know I existОни не знают о моем существованииSome people say "won't you let it go?"Некоторые люди говорят: "Ты не оставишь это в покое?""All these things you totally can't control""Все эти вещи ты полностью не можешь контролировать"I know there's cancer, and famine, and earthquakesЯ знаю, что есть рак, и голод, и землетрясенияIf i get mad enough I'll save myself from bad breaksЕсли я разозлюсь достаточно сильно, я спасу себя от серьезных последствийI'm howling for no good reasonЯ вою без веской причиныMight be a full moon or just my feelingsМожет быть, это полнолуние или просто мои чувстваYou might say I've got so much to live forТы можешь сказать, что у меня так много всего, ради чего стоит житьBut I can't help feelingНо я не могу избавиться от чувстваAll the bad breaks and wrongs of the worldВсе плохие моменты и несправедливости мираWhy won't you shut up, you are so ungratefulПочему ты не заткнешься, ты такой неблагодарныйHow could you have it all but still sound so hateful?Как ты мог иметь все это, но при этом звучать так ненавистно?Hey, Lou Gehrig, he always knewЭй, Лу Гериг, он всегда зналHe had it taken all away but still felt gratitudeУ него отняли все это, но он все еще чувствовал благодарностьSome people say "won't you let it go?"Некоторые люди говорят: "Неужели ты не оставишь это в покое?""All these things you totally can't control""Все эти вещи ты полностью не можешь контролировать"If I keep screaming you know what will happen?Если я продолжу кричать, знаешь, что произойдет?Yes, absolutely nothingДа, абсолютно ничегоI'm howling for no good reasonЯ вою без уважительной причиныI'm just happy cause I'm still breathingЯ просто счастлив, потому что я все еще дышуYou should say I've got so much to live forТы должен сказать, что мне есть ради чего житьCause even with bad breaksПотому что даже с плохими перерывамиI'm the luckiest man in the worldЯ самый счастливый человек в мире

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители