Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
¿Cómo fue que se pasó todo este tiempo?Как прошло все это время?Qué vergüenza con ustedes...Как вам не стыдно, ребята...Voy a ver si hoy sí comienzo a trabajarle a estoЯ посмотрю, начну ли я работать над этим сегодняYa no tengo más excusasУ меня больше нет оправданийTengo tanto que hacer y tengo el día por delanteУ меня так много дел, и у меня впереди целый день.Y tengo la disposiciónИ у меня есть распоряжение.Y sin embargo, me estoy metiendo entre las cobijasИ все же я пробираюсь между одеялами.(De antemano)(Заранее)Les pido perdónЯ прошу у вас прощения(Les pido perdón)(Я прошу у вас прощения)Pero...Но...Tan sabrosoтак вкусноQue es echarmeЧто значит выгнать меняA dormirСпатьCuando debería ponerme a trabajarКогда мне следует приступить к работеYo sé que yaЯ знаю, что ужеYa estuve aquíЯ уже был здесьBajo esta luzПод этим светомBajo este solПод этим солнцемY al despertarИ, проснувшись,Se me olvidóЯ забыл об этомY voy corriendo tras el rastro deИ я бегу по следуUn animal que está heridoЖивотное, которое раненоY que se esconde entre las matasИ который прячется среди зарослейY llego a un lugar muy parecidoИ я попадаю в очень похожее местоA lo que fue mi casa en el 2000К тому, чем был мой дом в 2000 годуCuando era niñoКогда я был ребенкомMe llega el ruido de un noticieroДо меня доносится шум выпуска новостейY veo el fantasma de un guerrilleroИ я вижу призрак партизана.Y el animal se me perdióИ животное потерялось для меня.Cierro los ojos y veoя закрываю глаза и вижуUn reguero de sangreПоток кровиY me dan ganas de llorarИ от этого мне хочется плакать.No hay refugioТам нет убежищаNunca me voy a despertarЯ никогда не проснусь.Y me dan ganas de volver atrásИ это заставляет меня хотеть вернуться назад.Me pierdoЯ теряюсьNunca me voy a despertarЯ никогда не проснусь.Y yo pregunto, pero no, no hayИ я спрашиваю, но нет, нет.RespuestasОтветыNunca me voy a despertarЯ никогда не проснусь.¿Qué hora es?, ya no alumbra el sol por la ventanaКоторый час?, солнце больше не светит в окноY se puso a llover...И пошел дождь...Creo que hoy ya no hice nada: yo a esta hora no rindoЯ думаю, что сегодня я уже ничего не сделал: я в этот час не сдаюсь¿Qué se le va a hacer?Что с ним собираются делать?