Kishore Kumar Hits

K1ZA - Por Si Acaso текст песни

Исполнитель: K1ZA

альбом: Rap de Psiquiátrico

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oí unos pasos y creía que eras túЯ услышал несколько шагов и подумал, что это ты.Tropecé y con 12 años ya me vi en el ataúdЯ споткнулся и в 12 лет уже видел себя в гробуLa muerte dijo "sale cara" y salió cruzСмерть сказала: "Выходит кара" и вышла крестPero a pesar de salvarme tardé 20 en ver la luzНо, несмотря на то, что я спас себя, мне потребовалось 20 лет, чтобы увидеть свет.Y de la luz al túnel otra vezИ снова из света в туннель.Vomitando en el váter las mariposas que mataste antes de ayerБлевать в туалете от бабочек, которых ты убил позавчера.Recordando el sabor ácido del cuchillo en la pielВспоминая терпкий вкус ножа на кожеAndando en la cuerda floja entre la bala y el clavelХождение по канату между пулей и гвоздемClavada en la paredПрибитый к стенеUna diana y una notaЯблочко и записка"Adiós, bala perdida", vi en sus ojos la derrota"Прощай, шальная пуля", - я увидел в его глазах поражение.Entre sangre seca, lágrimas negras y un par de copasМежду засохшей кровью, черными слезами и парой бокаловMe pude convencer de que la gente se equivocaЯ смог убедить себя, что люди ошибаютсяY me solté de las cuerdas en mi mente que me atabanИ я освободился от веревок в своей голове, которые связывали меня.Di un paso por la libertad y vuelvo a estar ancladaЯ сделал шаг к свободе и снова стою на якоре.Del vaso medio vacío a vacío del todoИз полупустого стакана в полностью пустойDe tropezar con la piedra a no conseguir salir del lodoОт споткнуться о камень до не выбраться из грязиY se paróИ он всталEl tiempo, el cariño, el sonidoВремя, любовь, звукLa cabeza bajo el agua pa evitar sentirse vivoГолова под водой, чтобы не чувствовать себя живым.Lloré mientras se fue y dejé de creer en el destinoЯ плакала, когда он ушел, и перестала верить в судьбу.Cambié sus besos por sed y sabor a antidepresivosЯ променял его поцелуи на жажду и вкус антидепрессантов.Y desde el día en que todo se fue a la mierdaИ с того дня, как все пошло наперекосяк.Llevo dentro al depredador de la selvaЯ несу в себе хищника джунглей.En mis ojos las lágrimas del que ha visto la guerraВ моих глазах слезы того, кто видел войну.En sus manos mi cora y los dedos llenos de tierraВ его руках моя Кора, а пальцы полны грязи."Vuelve dentro de mí que no me encuentro", ah"Вернись во мне, которого я не нахожу", ахMe dijo "dame un argumento"Он сказал мне: "Приведи мне аргумент".Apunté a la diana que me dejó y le di en el centroЯ прицелился в мишень, которую он мне оставил, и попал ему в центр."Ya no soy la bala perdí'a que era, te lo prometo""Я больше не тот шальной снаряд, которым был, я обещаю тебе"He visto la luz y no es pa tantoЯ видел свет, и это не так уж и сложно.He perdí'o la piel entre tus brazosЯ потерял кожу на твоих руках.Vino pero se fue con un portazoон пришел, но ушел, хлопнув дверьюY ahora estoy acostumbrándome a este frío por si acasoИ теперь я на всякий случай привыкаю к этому холодуHe visto la luz y no es pa tantoЯ видел свет, и это не так уж и сложно.He perdí'o la piel como un lagartoЯ потерял кожу, как ящерица.Vino pero se fue con un portazoон пришел, но ушел, хлопнув дверьюY ahora estoy acostumbrándome a este frío por si acasoИ теперь я на всякий случай привыкаю к этому холодуVengo de tu bloqueЯ родом из твоего квартала.Avisamos con un toqueМы предупреждаем одним касаниемMe dicen que me quieren y ninguno me conoceОни говорят мне, что любят меня, и никто меня не знает.El cariño hace el roceМилая делает массажReza por no cruzarteМолись, чтобы я не перекрестил тебяJodía desde los 12Трахалась с 12 летNo hay Dios que pueda salvarmeНет Бога, который мог бы спасти меняArden tus ojos en la noche más salvajeТвои глаза горят в самую дикую ночь.Compré un billete al cielo y cancelamos el viajeЯ купил билет в рай, и мы отменили поездкуNo lo sabe, que dentro de mí llevo su jarabeОн не знает, что внутри меня я ношу его сироп.Que los niños solo sueñan con el vuelo de las avesЧто дети только и мечтают о полете птицEntre cadáveres, entre almas frágilesМежду трупами, между хрупкими душами.Me han clavado todos sus cristalesОни прибили ко мне все свои кристаллы.Guerras mentales, con mirarte eres mi cómpliceМентальные войны, глядя на тебя, ты мой соучастник.En el códice está escrito "solo somos animales"В кодексе написано: "Мы всего лишь животные"Cuerdas vocales desgarradas por un gritoГолосовые связки, разорванные крикомLe he dicho a los dioses que te invoquen con sus ritosЯ сказал богам призвать тебя своими обрядами.He buscao tu luz pa definirles lo benditoЯ искал твой свет, чтобы дать им определение благословенного.Me he clavao en mi propia cruz y estoy sangrando como CristoЯ пригвоздил себя к собственному кресту, и я истекаю кровью, как Христос.He vuelto al principio y no es lo mismoЯ вернулся к началу, и это не то же самоеBailo en el abismo, busco tu espejismo en el míoЯ танцую в бездне, я ищу твой мираж в своем.Te he llorado to's los ríosЯ оплакивал тебя, кашляя реками,Llena mi vacío, sácame del frío, te lo pidoНаполни мою пустоту, избавь меня от холода, я прошу тебя.He visto la luz y no es pa tantoЯ видел свет, и это не так уж и сложно.He perdí'o la piel entre tus brazosЯ потерял кожу на твоих руках.Vino pero se fue con un portazoон пришел, но ушел, хлопнув дверьюY ahora estoy acostumbrándome a este frío por si acasoИ теперь я на всякий случай привыкаю к этому холодуHe visto la luz y no es pa tantoЯ видел свет, и это не так уж и сложно.He perdí'o la piel como un lagartoЯ потерял кожу, как ящерица.Vino pero se fue con un portazoон пришел, но ушел, хлопнув дверьюY ahora estoy acostumbrándome a este frío por si acasoИ теперь я на всякий случай привыкаю к этому холоду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Anier

Исполнитель

Elane

Исполнитель

Yosh

Исполнитель

CICLO

Исполнитель

Sofos

Исполнитель

MCKEA

Исполнитель

Huda

Исполнитель

Lone

Исполнитель