Lia Kali - Me Hace Mal - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lia Kali - Me Hace Mal текст песни

Исполнитель: Lia Kali

альбом: Contra Todo Pronóstico

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Guardo bajo llaveя держу его под замкомJunto al poemario que me regalaste, donde todo valeРядом со стихотворением, которое ты мне подарила, где все стоитUna historia que no entiende de finaleИстория, которая не понимает финалаUna casa donde la vida descanseДом, в котором отдыхает жизньCampos de amapola y manantialeПоля мака и родникаCántame al oído, cuéntame tus maleПой мне на ухо, расскажи мне о своих мужчинах.Abramos la ventana, que se marchenдавай откроем окно, пусть они уйдут.No logro verte a dónde va'Я не вижу тебя, куда он идетDejaste la puerta cerrá, sin miedoТы оставил дверь запертой, без страха.Te vasТы уходишьSi pudiera tirar p'atrásЕсли бы я мог бросить ПатрасQuitarme el velo y olvidar que te quieroСними с меня вуаль и забудь, что я люблю тебя.Pa volarПа летатьNo busco tu perdónЯ не ищу твоего прощения.Si te fuiste sin razónЕсли ты ушел без причины.Si te llevaste mi ilusiónЕсли ты забрал мою иллюзию,La sangre de mi corazónКровь моего сердца.Decías que no, pero al final fallasteТы говорил "нет", но в конце концов потерпел неудачуTú siempre jugando al despisteТы всегда играешь в безрассудство.Y en esto del amor ya te graduasteИ в этой любви ты уже получил высшее образование.Ahora tus verdades son un chisteТеперь твои истины-шутка,Dicen que si juegas con fuego puedes quemarteГоворят, если играть с огнем, можно обжечьсяY tú en la trampa ya te caísteА ты в ловушку уже попался.Y ahora por más que vayan a regarteИ теперь, как бы они ни старались, они будут поливать тебяYa no te salen raícesУ тебя больше нет корнейY no, ya no te da calor el solИ нет, солнце больше не согревает тебяNi te ilumina la lunaИ не светит тебе лунаEl viento no, ya no está a tu favorВетра нет, он больше не в твою пользу.El mal no necesita ayudaЗлу не нужна помощьNo via llorar ni una vez máМы больше не будем плакать ни разу в жизни.Yo ya perdí la fe, lo nuestro me hace malЯ уже потерял веру, наши поступки причиняют мне боль.Ahora soy yo quien tiene la puerta cerráТеперь я тот, за кем закроется дверь.No vuelva' a llamar, no vuelva' a llamarНе звони больше, не звони больше.No via llorar ni una vez máМы больше не будем плакать ни разу в жизни.Yo ya perdí la fe, lo nuestro me hace malЯ уже потерял веру, наши поступки причиняют мне боль.Ahora soy yo quien tiene la puerta cerráТеперь я тот, за кем закроется дверь.No vuelva' a llamar, no vuelva' a llamarНе звони больше, не звони больше.No via llorar ni una vez má (no voy a llorar)Я больше никогда не буду плакать (я не собираюсь плакать).Yo ya perdí la fe, lo nuestro me hace mal (no voy a llorar)Я уже потерял веру, наши дела причиняют мне боль (я не собираюсь плакать).Ahora soy yo quien tiene la puerta cerrá (no voy a llorar)Теперь я тот, за кем закроется дверь (я не собираюсь плакать).No vuelvas a llamar, no vuelvas a llamar (no voy a llorar)Не звони больше, не звони (я не собираюсь плакать).No voy a llorarЯ не собираюсь плакатьNo voy a llorarЯ не собираюсь плакатьNo voy a llorarЯ не собираюсь плакатьNo voy a llorarЯ не собираюсь плакать

Поcмотреть все песни артиста