Kishore Kumar Hits

Disiz - Le poisson rouge текст песни

Исполнитель: Disiz

альбом: Le Poisson Rouge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est simple y'a embrouille!!Это просто запутанно!!L'engrenage a commencé l'cycle depuis peu, l'ambiance est tendue,Передача началась совсем недавно, настроение напряженное,J'ai pigé l'cirque sanglant comme le cycle féminin, l'esprit du clashЯ понял, что этот кровавый круг похож на женский цикл, дух столкновенияIls défiaient avec la danse, maintenant c'est à coup de hache.Раньше они бросали вызов танцам, теперь дело дошло до удара топором.Que ça mash-up tout le monde est auch dans les hall,Что это месиво, все в зале.,Les graineux commencent sous le porche, et finissent tous en tauleХулиганы начинают с крыльца, а все заканчивают тюрьмойT'façon c'est la même chose sauf que y'a pas d'barreaux,Ттак что это то же самое , за исключением того , что здесь нет dбар,C'est bien plus grave quand y'a plus d'parents.Гораздо хуже, когда у тебя больше родителей.Putain y'a embrouille, première foi que j'vois autant de monde au quartier,Черт возьми, ты путаешься, я впервые вижу так много людей по соседству.,Une atmosphère tendue électrique s'est installéeустановилась электрическая напряженная атмосфераCette place est noire de monde, mais tout ce monde discute,Это место черное от мира, но все в этом мире спорят.,Ce genre de discussions ou toutes les phrases finissent par: " fils de pute ".Такие разговоры или все предложения заканчиваются словами: "Сукин сын".L'heure est grave, un p'tit est à l'hôpital,Время тяжелое, ребенок находится в больнице,6 coup de couteaux l'ont perforé devant l'centre commercial,6 ножевых ранений, пробитых перед торговым центром,Sa mère le porte plein de larmes, est en face de nous,Его мать носит его в слезах, стоит перед нами,Regarde dans le vide, crie sur nous, stoïque on reste deboutСмотри в пустоту, кричи на нас, стоически, мы остаемся на ногах.Dans son monologue elle nous demande pourquoi?В своем монологе она спрашивает нас, почему?Pourquoi son fils de 17 ans a des trous dans le foie?Почему у ее 17-летнего сына дырочки в печени?Ch'rais tenter de lui dire, mais à quoi ça sert d'ouvrir ma boucheЯ пытаюсь сказать ему, но какой смысл открывать ротLe coupable c'est l'poisson rouge.Виновником является красная рыба.Le coupable c'est l'poisson rouge, tout ça à cause d'un poisson rouge,Виновник - красная рыба, и все из-за золотой рыбки,A cause de c'putain d'poisson rouge, le coupable c'est l'poisson rouge.Из-за чертовой красной рыбы виновником является красная рыба.Le coupable c'est l'poisson rouge, tout ça à cause d'un poisson rouge,Виновник - красная рыба, и все из-за золотой рыбки,A cause de c'putain d'poisson rouge, le coupable c'est l'poisson rouge.Из-за чертовой красной рыбы виновником является красная рыба.Pendant qu'le p'tit souffre, ça sent le soufre, l'ambiance est chaude,Пока малыш страдает, пахнет серой, атмосфера теплая,L'atmosphère est lourde, ça a mis le feu aux poudres, y'a comme une odeur,Атмосфера тяжелая, она подожгла порошки, это похоже на запах.,Le retour du retour de la vengeance est proche,Возвращение мести близко,Chacun sait que dans un coin un groupuscule se forme.Всем известно, что в углу образуется небольшая группа.Quelques uns prêtent leurs armes, les brolics brillent,Некоторые одалживают свое оружие, бролики сияют.,Les brebis s'cachent, même par ce temps le soleil brille,Овцы пасутся, даже в такую погоду светит солнце,Un neyman saute, le beauf n'aura pas son week-end,Нейман прыгает, у бофа не будет выходных,Son Renault Espace ce soir va servir à desЕго Renault Espace сегодня вечером будет использоваться дляEngrainés jusqu'aux dents armés, comme des fils de putes,Сцепленные до зубов, вооруженные, как сукины дети.,Prêt à faire des trucs de ouf sans avoir de buts,Готов делать какие-то дурацкие вещи, не имея никаких целей.,La cagoule sur la tête, personne f'ra la tapette,Капюшон на голове, никто больше не дрочит.,N'ont qu'une seule idée en tête, faire la fête et pas faire le traître.В голове была только одна идея - устроить вечеринку, а не изображать из себя предателя.Ça s'engraine, ça s'motive et tout l'monde s'encourage,Это семя, оно смузи и все в мире растет.,Car personne n'a de courage et ça peu importe les âges,Потому что ни у кого нет смелости, и это не имеет значения, сколько лет,Sans savoir, ils jouent leur vie ou celle d'un autre, à qui à quoi la faute?Не зная, играют ли они своей жизнью или жизнью другого, чья в чем вина?On n'peux juger mais ils se vautrent,Можно судить, но они валяются,Dans cette merde d'honneur, putain, tout ca pour rien,В этом честном дерьме, черт возьми, все напрасно.,Pour prouver qu' t'es pas une pute et qu'ton quartier c'est pas rien,Чтобы доказать, что ты не шлюха и что твой район - ничто.,Le seul qui est tranquille et pour lui rien est louche,Единственный, кто спокоен и для него нет ничего подозрительного,Tout ça à cause de c'poisson rougeВсе из-за сркрасная рыбаLe coupable c'est l'poisson rouge, tout ça à cause d'un poisson rouge,Виновник - красная рыба, и все из-за золотой рыбки,A cause de c'putain d'poisson rouge, le coupable c'est l'poisson rouge.Из-за чертовой красной рыбы виновником является красная рыба.Le coupable c'est l'poisson rouge, tout ça à cause d'un poisson rouge,Виновник - красная рыба, и все из-за золотой рыбки,A cause de c'putain d'poisson rouge, le coupable c'est l'poisson rouge.Из-за чертовой красной рыбы виновником является красная рыба.Deuxième fois qu'on voit l'quartier avec autant de monde,Второй раз мы видим квартал с таким количеством людей,Sauf que l'ambiance est plus marrante, les discussions moins longues,За исключением того, что атмосфера более веселая, разговоры менее продолжительные,Le groupuscule a fait son effet, la voiture toute sa nuit a brûlée,Групповуха дала о себе знать, машина всю ночь горела,Maintenant c'est un des autres qui est aux urgences,Теперь он один из тех, кто находится в отделении неотложной помощи,Apparemment il s'agit d'une balle dans la jambeОчевидно, это пуля в ногуPOW! POW! POW!POW! POW! ПАУ!Ca finit toujours par: " fils de pute ",Это всегда заканчивается словами: "сукин сын".,Le foie du p'tit est toujours perforé comme une flûteПечень птенца все еще проколота, как флейтаAu milieu des palabres un p'tit me r'garde de ses yeux sombres,Посреди болтовни маленький парень смотрит на меня своими темными глазами.,Boit les paroles des autres, vient puis me demande:Пьет чужие слова, приходит, а потом спрашивает меня::" Hé mais Disiz, c'est qui c'poisson rouge là, c'gars là là, c'est qui? ""Эй, но, Дисиз, это кто там красная рыба, черт возьми, это кто?"Putain bon déjà c'est pas un garsЧертовски хорошо, что он уже не пареньEt vas-y Trez raconte lui ça me saoule cette histoireИ давай, Трез, расскажи ему, что меня напоило этой историей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sinik

Исполнитель

Sefyu

Исполнитель

Passi

Исполнитель