Kishore Kumar Hits

Disiz - Ghetto Sitcom текст песни

Исполнитель: Disiz

альбом: Le Poisson Rouge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ghetto sitcom, ghetto... opéra,Гетто ситком, гетто ... опера,J'fais ma sauce pour c'texte, j'fais de la house dans leЯ делаю свой текстовый соус, я делаю дом вPeraГрушаEt comprendra qui pourra, les histoires d'amour sont rares,И поймет, кто сможет, любовные истории редки,Beaucoup en rêvent le soir, j'vais t'raconter uneМногие мечтают об этом по ночам, я только что нарисовал однуY a deux personnages qu'on nommera " lui " et " elle ",Есть два персонажа, которых мы будем называть "он" и "она",Chacun vivant dans une citée qui pourrait être la tienne.Каждый живет в городе, который может быть твоим.Lui, le genre de lascar toujours en Coste-La,Он из тех парней, которые всегда в затруднительном положении.,Prototype du mec toujours plein d'potesПрототип чувака, который всегда полон энтузиазмаMais pas trop vicelard.Но не слишком порочно.Elle, plutôt jolie fille, souvent en La City,Она, довольно симпатичная девушка, часто бывает в городе,Prototype d'un souz que ses copines veulent toujoursПрототип dun souz, которого всегда хотят его подругиImiter.Подражать.Lui, était dans l'Carrefour, quelques courses pour saОн был в lCarrefour, выполнял несколько поручений для своейMère,Мать,Pour une fois tout seul c'est rare quand il est cetteНа этот раз совсем один, это редкость, когда он такойHeure.Время.Elle, depuis une demie heure le suit,Она уже полчаса следует за ним,Le regarde discrètement, tape son ce-vi,Незаметно смотрит на него, хлопает своим ce-vi,N'a qu'une envie c'est qu'il vienne la voir.Единственное, чего я хочу, - это чтобы он пришел и увидел ее.Lui c'est pas trop son genre, c'est pas grave il s'ditОн не такой, как все, ничего страшного, он говоритQu'il lui parlera dehors.Что он поговорит с ней на улице.Un quart d'heure après il s'décide à l'accoster et dit:Четверть часа спустя он остановился у Лакостера и сказал::" Excuse moi, j'ai repéré que tu m'as repéré "."Извини, я заметил, что ты заметил больше".Elle dit: " Moi? Mais non. C'est toi qui me mate depuis uneОна говорит: " Я? Да нет же!. Ты был тем, кто ухаживал за мной с тех пор, какHeure discrètement ".Время незаметно ".Là c'est elle qui ment, comme d'hab' fait son ce-vi deВот она и лжет, как это делает Дхаб.Meuf,Телка,Tape son bluff, qu'elle s'en tape, en fait est plusБлефуй, что за блеф, что за сен-тап, на самом деле большеDiscrète.Скромная.Bref, à la fin elle prend son numéro.Короче говоря, в конце концов она набирает его номер.Pour l'instant c'est comme partout, c'est le sitcom duВо всяком случае, это, как и везде, комедия оGhetto.Гетто.Le lendemain elle, avec ses copines,На следующий день она со своими подругами,Parle de rien comme d'hab', juste de sapes et de frime,Говори ни о чем подобном дхабу, только о мелочах и мелочах.,Jusqu'à ce qu'elle dise: " Hier un gars m'a accosté,Пока она не скажет: "Вчера ко мне приставал парень,N'arrêtait pas de me suivre, j'me demande ce qu'ilОн не собирался следовать за мной, я спрашиваю, что онM'trouvait "Я нашел"Il faut qu'je vous explique, ça c'est le ce-vi de la meufЯ должен вам объяснить, что это то, что нужно девушке.Elle sait ce qu'elle vaut, pourtant elle tape son bluffОна знает, чего стоит, и все же она блефуетPour qu'on lui dise: " Non mais attends, t'es mignonneЧтобы кто-нибудь сказал ей: "Нет, но подожди, твои милыеQuoi,что,Vas-y racontes, racontes! Il t'a dit quoi le gars? ".Давай, рассказывай, рассказывай! Что он тебе говорит, этот парень? "." Rien de grandiose, m'a donné son numéro,"Ничего грандиозного, Ма дала свой номер,J'sais pas si j'ose l'appeler, c'est peut-être trop tôt.Я не знал, звонить ли Хосе, может быть, еще слишком рано.Après il va s'dire que si j'l'appelle direct,После этого он скажет , что если jвызовать напрямую,C'est qu'c'est bon alors y a pas besoin de se prendre laЭто очень хорошо, так что не нужно зацикливаться на этом.Tête "Голова "" Mais non te prends pas la tête! ""Но нет, не бери в голову! "Et lui de son côté, fait comme la meuf,А он, со своей стороны, ведет себя как девчонка,Est entrain de s'la raconter:Находится в процессе ОАС, рассказывая:" Hier une bête de souz est venue me lècher,"Вчера ко мне подошел зверь из соуза и лизнул меня,Trop bonne! Putain voulait pas m'lâcher.Слишком хороша! Черт возьми, не хотел жевать.Elle m'a supplié pour qu'j'lui laisse mon phone "Она умоляла меня оставить ей мой телефон"" Tititititi "" Титититити "" Tu vois j'suis sur qu'c'est cette folle ""Ты видишь, я слежу за этой сумасшедшей"Le gars s'échappe de son côté,Парень сходит со своей стороны,Va s'cacher dans un coin pour bien lui parler:Отойди в уголок, чтобы хорошо с ним поговорить:" Allô? ""Алло?"" Allô, excuse moi de te déranger. J'ai trouvé ce numéro"Алло, извини, что побеспокоил. Я нашел этот номерEt j'sais pas à qui il est "И я не знаю, чей он"" Mais j'reconnais ta voix, c'est pas toi la fille d'hier?" Но я узнал твой голос, разве ты не самая красивая девушка на свете?" Ah donc celui là c'est ton numéro j'ai failli le perdre."Ах, так это твой номер, я чуть не потерял его.Ca va? "Ты в порядке? "" Ca va. T'es où là? "" Все в порядке. Где ты там? "" J'suis chez moi. Et toi? ""Я у себя дома. А как насчет тебя? "" Chez moi. Bon alors quand est-ce qu'on se voit? ""У меня дома. Хорошо, так когда мы увидимся? "" Ben j'sais pas, tu m'invites? A moins que t'es pas d'fric" Бен, я не знал, ты лжешь? Если только твои денежные шаги не? "? "" Mais attends tu déconnes? Mais bien sur que j't'invite!" Но подожди, ты шутишь? Но, конечно, приглашаю!" OK ""ХОРОШО"Le surlendemain, c'est la merde le gars n'a pas de maille.На следующий день, вот дерьмо, у парня нет сетки.Demande à un de ses potes: " J'te jure j'ai pas de maille!Спроси одного из его приятелей: "Клянусь, у меня нет сетки!Solution d'urgence obligé de vendre un de ses Coste-La.Экстренное решение, вынужденное продать одну из своих затрат.Le gars a mal au cœur mais putain elle vaut bien ça!У парня болит сердце, но, черт возьми, она того стоит!C'est bon 15 keuss un Mac Do plus un cinéma.Это хорошо 15 кеусс макинтош плюс кинотеатр.Vaut mieux pas qu'elle dry trop sinon il lui manquera.Лучше не сушить слишком много, иначе она будет скучать по нему.Il a pas de fum-par, donc va à Séphora,У него нет курения, так что иди в Сефору.,En mélange deux ou trois même si ça fait foireux.Смешайте два или три, даже если это будет беспорядочно.Il lui faut des chewing-gum pour l'haleine.ему нужна жевательная резинка для дыхания.Il veut les péta mais si il s'grille y a problème.Он хочет пета, но если у него возникнут проблемы с грилем.Faut qu'il touche à ses 15 keuss, bordel!Ему нужно дотянуться до своих 15 кеусов, черт возьми!Aurait du vendre le haut et le bas, ça aurait fait plusПришлось бы продавать все вверх и вниз, было бы большеD'oseil.Досейл.Elle, au rendez-vous depuis un quart d'heure,Она, на свидании уже четверть часа,S'est cachée pour pas faire genre j'suis arrivée laСпряталась, чтобы не выглядеть так, как будто я только что приехала.Première.Первый." J'suis pas arrivée la première! ""Я приехала не первой! "Bref il arrive à l'heure et dit:Короче говоря, он приходит вовремя и говорит:" Salut, ça va? ", demande en espèrant qu'elle dise non,"Привет, ты в порядке?" - спрашивает, надеясь, что она скажет "нет".," T'as faim? ""Куча голодна? "" Oui pourquoi pas. Avant d'aller au cinéma. ""Да, почему бы и нет. Перед походом в кино "." Tu veux un grek à 22F? ""Ты хочешь грека в 22F?"" Non j'suis plutôt Mac Do ""Нет, я предпочитаю Mac Do"" Putain merde ... ""Черт возьми, черт возьми ..."Bref, ghetto sitcom classique,Короче говоря, классический ситком в гетто,Lâche les Air Max t'auras plus de fric.Брось Air Max tauras больше денег.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sinik

Исполнитель

Sefyu

Исполнитель

Passi

Исполнитель