Roméo Elvis - Dis-moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Roméo Elvis - Dis-moi текст песни

Исполнитель: Roméo Elvis

альбом: Chocolat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dis-moi si j'te fais vraiment du malСкажи мне, если я действительно причиняю тебе боль.Je n'arrive plus trop à avancerЯ больше не слишком много рассказываю, чтобы двигаться дальшеDis-moi si j'te fais vraiment du malСкажи мне, если я действительно причиняю тебе боль.Aïe, aïe, aïe, aïeОй, ой, ой, ой, ой, ойJe ne vois plus que nos prises de têteЯ больше не вижу ничего, кроме наших головных болейMa jalousie t'a contaminéeМоя ревность заразила тебяDis-moi si j'te fais encore du bienСкажи мне, если я все еще делаю что-то хорошее,Hein, hein, hein, heinА, а, а, а, аCélébrité dans les friteusesЗнаменитости во фритюрницахC'est mon huitième je sens plus rien, c'est un six feuillesЭто мой восьмой, я больше ничего не чувствую, это шестой лист.On est lundi ou le week-end?Сегодня понедельник или выходные?Ça change quoi?Что это меняет?Notre histoire est devenue pesanteнаша история стала тяжелойNotre histoire est devenue banaleНаша история стала обыденнойDes étrangers qui se baladentНезнакомцы, которые бродят вокругPlus de fraîcheur dans une saladeБольше свежести в салатеC'est un travail continu sur une lifeЭто постоянная работа над жизньюJ'ai probablement pas su le faireЯ, наверное, не знал, как это сделатьPourtant j'ai jamais vu une autre femmeНо я никогда не видел другой женщиныDis-moi si j'te fais vraiment encore malСкажи мне, действительно ли мне все еще больноAïe, aïe, aïe, aïeОй, ой, ой, ой, ой, ойDis-moi si j'te fais encore du malСкажи мне, если я все еще причиняю тебе боль.Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïeОй, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ойDis-moi si j'te fais vraiment du malСкажи мне, если я действительно причиняю тебе боль.Je n'arrive plus trop à avancerЯ больше не слишком много рассказываю, чтобы двигаться дальшеDis-moi si j'te fais vraiment du malСкажи мне, если я действительно причиняю тебе боль.Aïe, aïe, aïe, aïeОй, ой, ой, ой, ой, ойJe ne vois plus que nos prises de têteЯ больше не вижу ничего, кроме наших головных болейMa jalousie t'a contaminéeМоя ревность заразила тебяDis-moi si j'te fais encore du bienСкажи мне, если я все еще делаю что-то хорошее,Hein, hein, hein, heinА, а, а, а, аJ'suis dé, hé, hé, hé, hé, hé, hé (j'suis dé)Я играю в кости, эй, эй, эй, эй, эй, эй (играю в кости)C'est dans ma tête, hé, hé, hé, hé, hé, héЭто у меня в голове, Эй, эй, эй, эй, эй, эй,J'suis dé, hé, hé, hé, hé, hé, hé (j'suis dé)Я играю в кости, эй, эй, эй, эй, эй, эй (играю в кости)Tout est dans ma tête, hé, hé, hé, hé, hé, hé (oui tout est dans ma tête)Это все в моей голове, Эй, эй, эй, эй, эй, эй (да, это все в моей голове)Oui, oui, oui, oui c'est vrai tu ne pleures plusДа, да, да, да, это правда, ты больше не плачешь.Mais on se fait toujours la gueuleНо мы все еще дурачим друг другаC'est un peu comme le paradisЭто немного похоже на райAvec un démon pour l'accueilС демоном для гордостиNotre histoire est devenue pesanteнаша история стала тяжелойNotre histoire est devenue pagailleНаша история превратилась в беспорядокDeux étrangers qui ne se ressemblentДва незнакомца, которые не похожи друг на другаQue sous les flammes de la bagarreЧто под огнем дракиJ'ai entendu crierЯ слышал крикEst-ce-que j'te fais du bien?Я делаю что-то хорошее?Me demande pas de partirНе проси меня уйтиMe demande pas de partirНе проси меня уйтиDu sang dans le sucrierКровь в сахарницеEst-ce-que j'te fais du malЯ делаю что-то не такQuand j'essaye de quitter le navire?Когда Джесси сойдет с корабля?Me demande pas de partirНе проси меня уйти(Dis-moi si j'te fais encore du mal)(Скажи мне, если я все еще причиняю тебе боль)(Dis-moi si j'te fais encore du bien)(Скажи мне, если я все еще делаю что-то хорошее)Dis-moi si j'te fais vraiment du malСкажи мне, если я действительно причиняю тебе боль.Je n'arrive plus trop à avancerЯ больше не слишком много рассказываю, чтобы двигаться дальшеDis-moi si j'te fais vraiment du malСкажи мне, если я действительно причиняю тебе боль.Aïe, aïe, aïe, aïeОй, ой, ой, ой, ой, ойJe ne vois plus que nos prises de têteЯ больше не вижу ничего, кроме наших головных болейMa jalousie t'a contaminéeМоя ревность заразила тебяDis-moi si j'te fais encore du bienСкажи мне, если я все еще делаю что-то хорошее,Hein, hein, hein, heinА, а, а, а, а

Поcмотреть все песни артиста