Krisy - Discussion nocturne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Krisy - Discussion nocturne текст песни

Исполнитель: Krisy

альбом: Paradis d'amour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'sais pas où j'vais mais ce soir j'ride jusque tard le soirЯ не знал, где я был, но сегодня я сплю до поздней ночи.Éblouis par les lampadaires posés sur l'trottoirОслепленные уличными фонарями, установленными на грузовикеJ'réflechis, et tout d'un coup j'aperçois cette filleJreflechis, и вдруг я увидел эту девушкуJ'ai juste envie de discuterЯ просто хочу поболтатьDis moi kestu fais dans le coin ici?Скажи мне, Кесту, ты здесь поблизости?Est-ce que t'es prêt à voir les choses en grand? Yeahты готов смотреть на вещи масштабно? YeahEst-ce que tu penses que dans le noir on peut s'y retrouver?Как ты думаешь, в темноте мы сможем найти си?Que des ombres (yeah), que des ombres (yeah)Чем тени (да), чем тени (да)Intriguée je suis quand je vois son regardЯ заинтригован, когда вижу ее взглядJe sais qu'aucun d'nous ne veut franchir le pasЯ знаю, что никто из нас не хочет делать решительный шагAller aussi loin que nos voix quand elle s'élèvent (tard le soir, tard le soir)Заходя так далеко, как наши голоса, когда она поднимает трубку (поздно вечером, поздно ночью).J'ai longtemps cru que tout dépendait de moiЯ долгое время считал, что все зависит от меняEt pourtant ils ne me regardaient même pasИ все же они даже не смотрели на меняMais ils ne prêtent attention qu'à ceux qui croientНо они обращают внимание только на тех, кто веритEn de jours meilleurs, mais viens on s'en vaВ лучшие дни, но давай уйдем.J'sais pas où j'vais, mais ce soir j'ride jusque tard le soirЯ не знал, где я был, но сегодня я спал до поздней ночи.Ébloui par les lampadaires posés sur le trottoirОслепленный уличными фонарями, установленными на тротуаре,J'réfléchis, tout d'un coup j'aperçois cette filleЯ подумал, вдруг я увижу эту девушкуJ'ai juste envie de discuter, dis-moi qu'est-ce que tu fais dans le coin ici?Я просто хочу поболтать, скажи мне, что ты здесь делаешь?J'suis un homme comme les autresЯ такой же человек, как и все остальныеDonc j'comprends les autres, les erreurs et leurs fautesТак что jпонимай других, ошибки и их недостаткиNe laisse pas la chance qu'ils te sautentНе упусти шанс, что они тебя пропустятÉcoute-moi, protège-moi ton corpsПослушай меня, защити меня своим телом.Laisse pas toucher l'horizon d'tes côtesНе позволяй ему прикасаться к твоим ребрам.T'es belle, ne t'inquiètes pas pour ton prochainТвоя красавица, не жалей ближнего своегоProfite du présent, viens donc qu'on déguste un vinНаслаждайся настоящим, давай выпьем винаJ'vais te dire un secret: sache que la chatte est plus indépendante que le pauvre chienЯ открою тебе секрет: знай, что киска более независима, чем бедная собакаJ'crache sur l'ex-moi, et ça chaque fois, qu'je vois une femme qui me parle d'un ou deux pauvres garsЯ кричу на лекса, и так каждый раз, когда я вижу женщину, рассказывающую мне об одном или двух бедных парняхCar je reconnais que j'voulais seulement plaire pour au final me retrouver dans de beaux drapsПотому что я признаю, что хотел доставить удовольствие только для того, чтобы в конце концов оказаться на красивых простыняхDonc miss, reste toi-mêmeТак что, мисс, оставайся собойPrends mes conseils même si on se connaît à peineПрими мой совет, даже если мы едва знаем друг другаVas-y rentre dans la caisseдавай, залезай в ящик.On s'en va là où le vent et la lumière nous emmènentМы идем туда, куда уносят нас ветер и свет.J'ai longtemps cru que tout dépendait de moiЯ долгое время считал, что все зависит от меняEt pourtant ils ne me regardaient même pasИ все же они даже не смотрели на меняMais ils ne prêtent attention qu'à ceux qui croientНо они обращают внимание только на тех, кто веритEn de jours meilleurs, mais viens on s'en vaВ лучшие дни, но давай уйдем.J'sais pas où j'vais, mais ce soir j'ride jusque tard le soirЯ не знал, где я был, но сегодня я спал до поздней ночи.Ébloui par les lampadaires posés sur le trottoirОслепленный уличными фонарями, установленными на тротуаре,J'réfléchis, tout d'un coup j'aperçois cette filleЯ подумал, вдруг я увижу эту девушкуJ'ai juste envie de discuter, dis-moi qu'est-ce que tu fais dans le coin ici?Я просто хочу поболтать, скажи мне, что ты здесь делаешь?

Поcмотреть все песни артиста