Sopico - Unplugged #4: La Nuit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sopico - Unplugged #4: La Nuit текст песни

Исполнитель: Sopico

альбом: Unplugged #4: La Nuit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eh toi, tu perds du sang mais pas la têteЭй, ты теряешь кровь, но не головуNoir comme une nuit où la mif t'a zappéЧерная, как ночь, когда миф та запнулась.Quand celle que t'attends toute ta vie passe à tec'Когда та, которую ты ждешь всю свою жизнь, переходит в эстSeul sur la terre sale, l'ami y'a personneодин на грязной земле, больше ни с кем.Envie d'se laver de tout, comment faire ça?Хотите отмыться от всего, как это сделать?J'vois les plus tristes s'cacher quand mon père chialeЯ вижу самые печальные сцены, когда мой отец плачет.Dernier sourire se roule dans mon pers'Последняя улыбка скатывается с моего лица.C'est toujours les mêmes problèmes qui nous éveillentнас всегда будят одни и те же проблемыNous empêchent de dormir, nous éteignentНе дают нам уснуть, выключают нас.Assombrissant l'avenir, oui c'est clairЗатемнение в будущем, да, это ясноJ'regarde le ciel quand la journée s'en vaя смотрю на небо, когда день уходит.Pendant qu'la ville vous hébergeПока город принимает васJ'peux pas perdre ma magie, j'lis ses lettresЯ не могу потерять свою магию, я читаю его письма.Par ma fenêtre, j'vois cette fille qui s'énerveУ моего окна я вижу эту девушку, которая стареет.Même si ta valise est lourde emporte-laДаже если твой чемодан тяжелый, возьми его с собойTrop d'blablas, les gens ici sont des pros d'la blagueСлишком много глупостей, люди здесь профессионалы, чтобы шутить.Voudront les sourires d'abordЗахотят улыбок в первую очередьEt te d'manderont jamais c'que les soucis t'apportentИ они никогда не попросят тебя о том, что касается забот.Tout se joue dans l'arèneВсе разыгрывается в ЛаренT'arrêtes pas ça m'plaît, parler d'toi ça m'gêneНе торопись, мне это нравится, говорить обо мне чертовски неприятно.Ah mais ta sagesse, tes cris s'envolentАх, но твоя мудрость, твои крики звучатJ'me suis levé, c'est bon, j'ai fait c'que j'pouvais faire de mes peinesЯ встал, все в порядке, я сделал то, что мог, чтобы облегчить свои страдания.J'ai perdu des ennemis, j'ai perdu des amis, j'ai perdu des frèresЯ потерял врагов, я потерял друзей, я потерял братьев.J'étais dans l'bloc, hélas, entre portes et fenêtre j'fais des rêvesЯ был в блоке, увы, между дверью и окном, мне снились сны.Le hall du bât' qui sent la pisseВестибюль здания, от которого пахнет мочойElle m'portait quand j'pleurais dans la nuitОна волновалась, когда я плакал ночью.J'me suis levé, c'est bon, j'ai fait c'que j'pouvais faire de mes peinesЯ встал, все в порядке, я сделал то, что мог, чтобы облегчить свои страдания.J'ai perdu des ennemis, j'ai perdu des amis, j'ai perdu des frèresЯ потерял врагов, я потерял друзей, я потерял братьев.J'étais dans l'bloc, hélas, entre portes et fenêtre j'fais des rêvesЯ был в блоке, увы, между дверью и окном, мне снились сны.Le hall du bât' qui sent la pisseВестибюль здания, от которого пахнет мочойElle m'portait quand j'pleurais dans la nuitОна волновалась, когда я плакал ночью.♪♪C'qui est perdu s'achèteКто потерял сашеIls diront qu't'oublies tout dans l'vert du sachetОни скажут qutoublies все, что есть в пакетеMoi, j'me perds dans tes yeuxя теряюсь в твоих глазах.Dis-moi, il reste quoi quand t'es vieille, quand t'es vieux?Скажи мне, что осталось, когда твои старики, когда твои старики?On m'a dit: "T'es chaud!"Мне говорят: "Ты горячий!"J'voulais faire d'la musique, pas bibi des chosesЯ хотел заниматься музыкой, а не вещами Биби.Tu m'as déjà vu céderТы уже видел, как ты сдаешьсяJ'fais que réfléchir, pour ma famille c'est deadМне просто нужно подумать, для моей семьи это смертьRien à prouver, ma belleНечего доказывать, моя красавицаJ'viens d'retrouver la paixЯ мечтаю обрести покойJ'sais pas où j'vais sans m'retourner, y'a rЯ не знал, где я был, не возвращаясь, я не знал, где я был.J'ai d'l'amour à donner, plein d'erreurs derrière moi,У меня есть любовь, которую я должен отдать, полный ужас позади меня.,Je pourrais m'tromper ce soirЯ мог бы обмануть меня сегодня вечеромJ'suis pas hésitant, vas-y baby danse, tu rends ça évidentЯ не колеблюсь, давай, детка, потанцуй, ты делаешь это очевидным.C'est plus frais si t'entres, parfois j'm'ennuie comme le PrésidentЭто круче, если тентрес, иногда я скучаю, как президент.Si tu voulais ma perte, j'ai le sourire, j'vais pas couler la têteЕсли бы ты хотел моей потери, я бы улыбнулся ему, я бы не опускал голову.Baby mama m'a volé ma peineМалышка мама украла у меня мое наказаниеJ'me sens mieux loin d'vos regards de travers, j'comprendrai pas pourquoi vous voulez materМне лучше держаться подальше от ваших косых взглядов, я не пойму, почему вы хотите посмотретьJ'suis dans l'bunker comme en résidence,Я живу в бункере, как в резиденции,Je garde mes meilleures idées pour mes maquettesЯ сохраняю свои лучшие идеи для своих макетовProduit d'mon existence gravé dans la pièceПродукт dmon, существующий в комнате с гравировкойM'rappelle de mes dix ans, sans l'dire, sans parlerПозвони мне в десять лет, не говоря ни слова, не говоря ни слова.Produit d'mon existence gravé dans la pièceПродукт dmon, существующий в комнате с гравировкойM'rappelle de mes dix ans, sans l'dire, sans parlerПозвони мне в десять лет, не говоря ни слова, не говоря ни слова.J'me suis levé, c'est bon, j'ai fait c'que j'pouvais faire de mes peinesЯ встал, все в порядке, я сделал то, что мог, чтобы облегчить свои страдания.J'ai perdu des ennemis, j'ai perdu des amis, j'ai perdu des frèresЯ потерял врагов, я потерял друзей, я потерял братьев.J'étais dans l'bloc, hélas, entre portes et fenêtre j'fais des rêvesЯ был в блоке, увы, между дверью и окном, мне снились сны.Le hall du bât' qui sent la pisseВестибюль здания, от которого пахнет мочойElle m'portait quand j'pleurais dans la nuitОна волновалась, когда я плакал ночью.J'me suis levé, c'est bon, j'ai fait c'que j'pouvais faire de mes peinesЯ встал, все в порядке, я сделал то, что мог, чтобы облегчить свои страдания.J'ai perdu des ennemis, j'ai perdu des amis, j'ai perdu des frèresЯ потерял врагов, я потерял друзей, я потерял братьев.J'étais dans l'bloc, hélas, entre portes et fenêtre j'fais des rêvesЯ был в блоке, увы, между дверью и окном, мне снились сны.Le hall du bât' qui sent la pisseВестибюль здания, от которого пахнет мочойElle m'portait quand j'pleurais dans la nuitОна волновалась, когда я плакал ночью.

Поcмотреть все песни артиста