Kishore Kumar Hits

Roberto Angelini - La Prima текст песни

Исполнитель: Roberto Angelini

альбом: Angelini

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Seguimi", disse lei con gli occhi di chi ottiene ciò che vuole,"Следуй за мной", - сказала она глазами того, кто получает то, что хочет,La voglia di chi sa cosa vuol dire amare,Желание тех, кто знает, что значит любить,Io non risposi nienteЯ ничего не ответилL'avrei seguita ovunqueЛаврей следовал повсюдуLa tensione sulla pelle in fretta mi consuma...Напряжение на коже быстро поглощает меня..."Entra", mi disse sulla porta- Входи, - сказал он мне на пороге.Fissavo le sue labbraЯ смотрел на ее губыIpnotizzato dal suo sguardo,Загипнотизированный его взглядом,Mi si leggeva chiaro in faccia che tremavoПо моему лицу было ясно, что я дрожу.Oltre quella soglia non sarei potuto più tornare indietro...За этим порогом я больше не мог вернуться..."Prendimi", disse poi al buio dove non si vede niente"Возьми меня", - сказал он тогда в темноте, где ничего не видноIo sento il suo respiro sempre più frequenteЯ слышу его дыхание все чаще и чащеSale la tensioneНапряжение поднимаетсяScorre nelle veneТечет по венамCome un treno senza più destinazione...Как поезд без назначения больше...Lei sentiva il mio timoreОна чувствовала мой страхIn fondo le piacevaВ глубине души она любилаL'idea di essere la prima,Лидия быть первой,Al chiar di luna stavo diventando uomoНа лунном свете я становился мужчиной.Oltre quella soglia non potevo più tornare indietro...За этим порогом я больше не мог вернуться......Indietro mai più, indietro...Назад никогда больше, назад...indietro mai più....назад никогда больше."Svegliati", disse lei con gli occhi di chi cerca le parole- Проснись, - сказала она глазами ищущего слова.In preda ad un inutile giustificareВ муках бесполезного оправдания"...non dirle niente,"...не говори ей ничего,è più importanteэто более важноL'amicizia che ho con lei!".У меня с ней отношения!"."Ferma", io dissi sulla porta- Стой, - сказал я на пороге.Fissava le mie labbraОн смотрел на мои губы,Paralizzata dal mio sguardoПарализована моим взглядом.Mi si leggeva chiaro in faccia che l'amavoНа моем лице было ясно, что яOltre quella soglia non potevo più tornare indietroЗа этим порогом я больше не мог вернуться...Indietro mai più, indietro...Назад никогда больше, назад...indietro mai più....назад никогда больше.La notte è complice di un amore che muore prima ancora di nascere...Ночь-соучастник любви, которая умирает еще до рождения...Il giorno è giudice di un amore che non può esistere... (2 volte)День-судья любви, которая не может существовать... (2 раза)...vorrei tornare indietro (4 volte)...я хотел бы вернуться (4 раза)"Prendimi", disse poi al buio non si vede niente"Возьми меня", - сказал он тогда в темноте ничего не видноIo seguo il suo respiro sempre più frequenteЯ следую за его все более частым дыханиемSale la tensione, scorre nelle veneПоднимается напряжение, течет по венам,Come un treno in corsa senza più destinazione...Как поезд, идущий без пункта назначения...Lei sentiva il mio timoreОна чувствовала мой страхIn fondo ci provava gusto ad essere la primaВ глубине души он чувствовал вкус быть первымAl chiar di luna stavo diventando uomoНа лунном свете я становился мужчиной.Al chiar di luna sono diventato uomo!На лунном свете я стал человеком!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dente

Исполнитель