Pink Martini - Friend - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pink Martini - Friend текст песни

Исполнитель: Pink Martini

альбом: Dream a Little Dream

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We were friends when we were childrenМы были друзьями, когда были детьмиWhen we were learning of this wild worldКогда мы изучали этот дикий мирSmiled and laughedУлыбались и смеялисьRunning through the tall green grassБегали по высокой зеленой травеSaving up our love to lastКопит свою любовь в прошломLonger than a yearБолее годаWhen we watched the heavens turnКогда мы смотрели на небеса, поворотStars that guide our lives would brightly burnЗвезды, которыми мы руководствуемся в нашей жизни будет ярко горетьSo we searched for hearts of flameИтак, мы искали пламенные сердцаTill the day we went our separate waysДо того дня, когда наши пути разошлисьFriend till we meet again and together face the endДруг, пока мы не встретимся снова и вместе не встретим конецBurn through the dark like the shooting star who markГори во тьме, как падающая звезда, отметившаяThe blackness of the skyЧернота небаFlame will start a fire in our heartsПламя разожжет огонь в наших сердцахFire raging like the sun till the race is runОгонь бушует, как солнце, пока не закончится гонкаAnd when the fight is done we will smile like we didИ когда битва закончится, мы будем улыбаться, как раньше.When we were childrenКогда мы были детьмиSunrise chasing off the nights likeВосход солнца прогоняет ночи, как будтоAnd narrow head the light strikesИ в узкую голову ударяет светOur heart turn into stoneНаше сердце превращается в каменьAs I've grown I won't forget the seeds we've sownПока я расту, я не забуду семена, которые мы посеялиThat slept beneath the cold white snowКоторые спали под холодным белым снегомAnd prosper in the springИ расцветают веснойStill we watch the heaven swirlМы все еще наблюдаем, как кружатся небеса.Desperately we chase the stars that whirlОтчаянно мы гонимся за кружащимися звездами.Now our hearts are all ablazeТеперь наши сердца пылают.Racin' always, racin' on their wayМчимся всегда, мчимся своим путем.Friend till we meet againДрузья, пока мы не встретимся снова.And together face the endИ вместе встретим конец лицом к лицуBurning through dark like the shooting starГорящий во тьме, как падающая звездаWho mark the blackness of the skyОтмечающий черноту небаNow we walk a wild and weary roadТеперь мы идем дикой и утомительной дорогойAnd the world is deadly coldИ мир смертельно холоденBut we are double boldНо мы вдвойне смелыAs we smile once againКогда мы снова улыбаемсяLike we were children, like we were learningКак будто мы были детьми, как будто мы училисьOf this wild worldИз этого дикого мира

Поcмотреть все песни артиста