Ibrahim Ferrer - Dos almas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ibrahim Ferrer - Dos almas текст песни

Исполнитель: Ibrahim Ferrer

альбом: Mi Sueño (Buena Vista Social Club Presents)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dos almas que en el mundoДве души, которые в миреHabía unido DiosОн объединил БогаDos almas que se amabanДве души, которые любили друг другаEso éramos tú y yoЭто были мы с тобойPor la sangrante heridaИз-за кровоточащей раныQue nuestro amor dejóЧто наша любовь ушла.Nos dábamos la vidaМы отдавали свои жизни друг другуComo jamás se vioКак никогда не было видноUn día en el caminoОдин день в путиQue cruzaban nuestras almasКоторые пересекали наши души.Surgió una sombra de odioВозникла тень ненависти.Que nos apartó a los dosЧто оттолкнуло нас обоих.Y desde aquel instanteИ с этого моментаMejor fuera morirЛучше снаружи умеретьNi cerca ni distanteНи близко, ни далекоPodemos ya vivirмы уже можем жить♪♪Algo se interpone en nuestro camino, m'hijaЧто-то стоит у нас на пути, мия.♪♪Un día en el caminoОдин день в путиQue cruzaban nuestras almasКоторые пересекали наши души.Surgió una sombra de odioВозникла тень ненависти.Que nos apartó a los dosЧто оттолкнуло нас обоих.Y desde aquel instanteИ с этого моментаMejor fuera morirЛучше снаружи умеретьNi cerca ni distanteНи близко, ни далекоPodemos ya vivirмы уже можем житьNi cerca ni distanteНи близко, ни далекоPodemos ya vivirмы уже можем жить♪♪Un fenómeno se ha cruzado entre nosotrosЯвление пересеклось между намиNo podemos continuarмы не можем продолжатьAsí que vamo' a terminarИтак, давайте закончимAhora mismoпрямо сейчасEn este momento, tú para allá y yo para acáПрямо сейчас, ты туда, а я сюда.No podemos seguir másМы больше не можем продолжатьAlgo se interpone en nuestro camino, mamáЧто-то стоит у нас на пути, мамаTú por allá, yo por acáТы там, я здесь.A la puerta de tu casa yo no puedo ir másК порогу твоего дома я больше не могу идти.Así que todo entre nosotros se acabóТак что все между нами кончено.Pan ran de qué, aburito y hasta luegoПан побежал от чего, мне скучно, а потом увидимсяUhu, bye, byeUhu, bye, bye

Поcмотреть все песни артиста