Kishore Kumar Hits

Raul Paz - No Voy a Llorar текст песни

Исполнитель: Raul Paz

альбом: Ven Ven

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Como sufren los hombresКак страдают мужчиныCuando quieren.Когда они захотят.Yo lo presentíЯ представил егоQue en poco tiempo tu quisieras terminar,Что в кратчайшие сроки ты захочешь закончить,Dios lo quiso así,так было угодно Богу,Entonces no hay problemaтогда нет проблемNo voy a llorar.Я не собираюсь плакать.Que será de mí,Что будет со мной,O acaso soy un prisionero de un errorИли, может быть, я пленник ошибкиQue vivió de tiКоторый жил за счет тебяY que tu soloИ что ты одинLe rompiste el corazón.Ты разбил ей сердце.Y no voy a llorarИ я не собираюсь плакать.Cuando te vea partirКогда я увижу, как ты уходишь,Tratare de borrar esa desilusiónЯ постараюсь стереть это разочарованиеQue dejaras en miЧто ты оставил во мне.Y te juro por Diosи, клянусь Богом,Que no voy a llorar.Что я не собираюсь плакать.Si te quieres marcharЕсли ты хочешь уйти,Yo no voy a impedirЯ не собираюсь препятствоватьTus sueños de volar,Твои мечты о полете,A un mundo más felizВ более счастливый мирCon nubes de cristalС хрустальными облакамиDejando lo que yoОставив то, что яGuardaba para ti.Я хранил это для тебя.Me habían dichoмне сказалиQue el amor era así,что любовь была такой.,Yo no sé porqueЯ не знаю, почемуNo quise escucharЯ не хотел слушать.Hoy te alejasсегодня ты уходишьY me toca vivir,И моя очередь жить.,La experienciaОпытMas amarga quizás.Возможно, более горькая.Me habían dichoмне сказалиQue el amor era así,что любовь была такой.,Y hoy me encuentroИ сегодня я встречаюсьQue es la triste verdad,Что за печальная правда,Que el quererЧто хотетьEsta amarado al sufrirОн любит страдатьY el sufrir envueltoИ страдание окуталоEn la soledad.В одиночестве.Y no voy a llorarИ я не собираюсь плакать.Cuando te vea partirКогда я увижу, как ты уходишь,Tratare de borrar esa desilusiónЯ постараюсь стереть это разочарованиеQue dejaras en miЧто ты оставил во мне.Y te juro por Diosи, клянусь Богом,Que no voy a llorar.Что я не собираюсь плакать.A todo galope.На полном скаку.Montura nueva compadre.Новое седло товарища.Y si hay algoИ если есть что-тоQue quieresЧто ты хочешьConsíguete otra.Купи себе еще одну.Un amanecerРассветTal vez una mañanaМожет быть, однажды утромHermosa volverás,Красивая ты вернешься,Porque alguna vezпотому что когда-нибудьTe darás cuentaТы поймешьQue me amaste de verdad,Что ты действительно любил меня,Y tal vez seráИ, может быть, так и будетPorque si tu te vasПотому что, если ты уйдешьYo no te esperare.Я не буду тебя ждать.Si me dolerá,будет ли мне больно,,Pero no de esperarНо не от ожиданияQue tu quieras volver.Что ты хочешь вернуться.Y entonces volverásИ тогда ты вернешьсяRecordando el amorВспоминая любовьQue hoy tu quieres negarЧто сегодня ты хочешь отрицатьY sentirás dolorИ ты почувствуешь боль.Preguntaras a DiosТы спросишь БогаSeñor en donde estasГосподи, где тыY no eras ilusión.И ты не был иллюзией.Llorando buscarasПлача, ты будешь искатьRefugio en otro amorУбежище в другой любвиY entonces volveránИ тогда они вернутсяMomentos de pasiónМоменты страстиQue me conmoveránКоторые меня тронутTe lo juro por DiosКлянусь Богом,Que no voy a llorar.Что я не собираюсь плакать.Me habían dichoмне сказалиQue el amor era así,что любовь была такой.,Yo no sé porqueЯ не знаю, почемуLo quise escucharЯ хотел это услышатьHoy te alejasсегодня ты уходишьY me toca vivirИ моя очередь жить.La experienciaОпытMas amarga quizás.Возможно, более горькая.Me habían dichoмне сказалиQue el amor era así,что любовь была такой.,Y hoy me encuentroИ сегодня я встречаюсьQue es la triste verdad,Что за печальная правда,Que el quererЧто хотетьEsta amarrado al sufrir,Он привязан к страданиям,Y el sufrir envueltoИ страдание окуталоEn la soledad.В одиночестве.Y no voy a llorarИ я не собираюсь плакать.Cuando te vea partirКогда я увижу, как ты уходишь,Tratare de borrar esa desilusiónЯ постараюсь стереть это разочарованиеQue dejaras en miЧто ты оставил во мне.Y te juro por Diosи, клянусь Богом,Que no voy a llorar.Что я не собираюсь плакать.Juan Pablo.Хуан Пабло.Vamos que en esta tampoco va.Да ладно, в этом тоже не все в порядке.Hay hombrees.Есть мужчины.Aprieta.Сожми.Montura nueva compadreНовое седло товарища

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Asere

Исполнитель