Rudy Marra - Trompe l'oeil (l'inganno) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rudy Marra - Trompe l'oeil (l'inganno) текст песни

Исполнитель: Rudy Marra

альбом: Sono un genio ma non lo dimostro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Facciamo finta, eh, facciamo solo finta...Мы притворяемся, Эх, мы просто притворяемся...Facciamo finta che un giorno mi sveglio e dico quello che voglioДавайте представим, что однажды я проснусь и скажу, что хочу.Come un pazzo senz'arte né parte, come uno che viene da MarteКак безумный, безучастный, как тот, кто с МарсаChe bussa alle porte, si mette in disparte e parla del mondoКоторый стучит в двери, уходит в сторону и говорит о миреFacciamo finta che mi venga da dire:Давай притворимся, что я хочу сказать,:"Che c'entra Dio col potere, col denaro"Что Бог центрирует с властью, с деньгамиLe scuole, le guerre, il pudore, il peccato mortale?"Школы, войны, скромность, смертный грех?"Ma chi è l'uomo in bianco che parla al balconeНо кто такой человек в Белом, говорящий на балконеE quello in turbante che spiana il cannone, cos'è? Ah, religione...А тот, что в тюрбане с пушкой, что? Ах, религия...Facciamo finta che mi venga da dire che è tutto un ingannoДавайте представим, что я говорю, что это все обманÈ un bisogno dell'uomo che non si spiega a sé stessoЭто потребность человека, которая не объясняет себяE lo sciamano più furbo ha preso il comandoИ самый хитрый шаман взял на себя инициативуE si è inventato il mistero del cielo, del paradiso e dell'infernoИ он изобрел тайну неба, рая и адаFacciamo finta...Давай притворимся...Facciamo finta che per rilassarmi accendo la televisioneДавайте представим, что, чтобы расслабиться, я включаю телевизор.E guardando spettacoli vari mi turbi la coscia di quella che ballaИ, наблюдая за различными шоу, ты расстраиваешь мое бедро того, кто танцует,E mi venga l'angoscia di un dubbio che striscia, di importanza vitale:И пусть меня томит сомнение, которое ползет, жизненно важное:"La differenza che passa tra una show girl ed una mignotta"Разница между шоу-девушкой и мизинцемO quantomeno se mostrare il culo su un calendarioИли, по крайней мере, если показать свою задницу на календареÈ diverso che mostrarlo in strada sul raccordo anulare"Это другое, чем показывать его на улице на кольцевом разъезде"Facciamo finta, eh...Давай притворимся...Cioè, non mi viene neanche lontanoТо есть, это даже не далеко от меняPensare che in tv ci sono stelle firmateДумать, что на телевидении есть подписанные звездыChe vanno in vacanza su barche da sogno,Которые отправляются в отпуск на лодках мечты,Parte dell'harem dello sceicco di turnoЧасть дежурного ШейхаE che una volta,И что когда-то,A suo tempo che era vivo mio nonno, si chiamavano zoccoleВ свое время, когда был жив мой дед, их называли шлюхамиÈ che l'umano ha bisogno sempre di fare fintaЭто то, что лумано всегда нужно притворятьсяÈ un animale imperfetto,Это несовершенное животное,Ha bisogno del falso per vivere a quello che c'èЕму нужна подделка, чтобы жить тем, что есть.Limitare lo sguardo a qualcosa che sembra realeОграничьте взгляд на то, что кажется реальнымMentre invece è soltanto illusione, è un trompe l'oeilХотя это просто иллюзия, это trompe loeilAh facciamo finta, solo finta...Ах, давайте притворяться, просто притворяться...Facciamo finta che mi vengano in sogno le pecore in greggeДавайте представим, что ко мне во сне приходят овцы в стадеE i cani lupo che fanno da guardia,И волчьи собаки, которые охраняют,Che tutto converga, sia in fila perfettoПусть все сходится, пусть будет в идеальном рядуSia senza difetto,И без дефекта,Sia dentro il recinto, respinto ogni attacco da fuoriБудь внутри забора, отбил каждую атаку снаружиE che mi vengano in mente certi signori che stanno al comandoИ пусть на ум приходят некоторые господа, которые стоят во главеSeduti al governo con gli apostoli intorno a destra, a sinistraСидя в правительстве с апостолами вокруг справа, слеваIn alto, in basso, al centro, di lato, di sopra e di sottoСверху, снизу, в центре, сбоку, сверху и снизуMa che facce di merda,Но какие дерьмовые лица,Dicono il falso, sapendo di dirlo, ma sono convintiОни говорят неправду, зная, что говорят это, но они убежденыEd è questo qui il punto, che sono convinti e convincono il mondoИ в этом суть, что они убеждены и убеждают мирE a me mi scappa di metterci il medio nel buco profondoИ я убегаю, чтобы положить средний в глубокую дыру.Facciamo finta, facciamo solo finta...Мы притворяемся, мы просто притворяемся...Facciamo finta che mi metta a sentire canzoni alla radioДавайте представим, что я слушаю песни по радиоE a vomitare su tutto quello che passa il DJИ рвать на все, что проходит диджейFacciamo finta, eh...Давай притворимся...Se no t'immagini quelli del coroЕсли нет timизображения те из хораChe vengono a dire: "Perché tu chi sei?Они приходят, чтобы сказать: "потому что ты кто?Ma quanto hai venduto?Но сколько вы продали?Ma chi ti conosce? Né pop né rock né carne né pesce"Но кто тебя знает? Ни поп, ни рок, ни мясо, ни рыба"È che l'umano ha bisogno sempre di fare fintaЭто то, что лумано всегда нужно притворятьсяÈ un animale imperfetto,Это несовершенное животное,Ha bisogno del falso per vivere a quello che c'èЕму нужна подделка, чтобы жить тем, что есть.Limitare lo sguardo a qualcosa che sembra realeОграничьте взгляд на то, что кажется реальнымMentre invece è soltanto illusione, è un trompe l'oeilХотя это просто иллюзия, это trompe loeilAh, facciamo finta...А, давай притворимся...Facciamo finta che io non abbia nient'altro da direДавайте представим, что мне нечего сказать.Per esempio sui giornalisti sportivi,Например, о спортивных журналистах,Sulla foglia maria, sulla vita in direttaНа листе Марии, на живой жизниSulle fotomodelle, gli stilisti finocchi,На фотомодели, стилисты-педики,Sull'inquinamento, sugli americani e sui talebaniО загрязнении окружающей среды, американцах и талибахSui global, no global, i glocal, i marchi,О global, no global, glocal, брендах,I parchi, i porci, i piercing e i girotondistiПарки, свиньи, пирсинг и гирототондистыFacciamo finta, eh...Давай притворимся...Facciamo finta che un giorno mi sveglio e dico quello che voglioДавайте представим, что однажды я проснусь и скажу, что хочу.Facciamo finta, solo finta...Мы притворяемся, просто притворяемся...Anche perché sono convinto che la maggior parte non sa nemmeno cos'èКроме того, потому что я убежден, что большинство даже не знает, что этоUn trompe l'oeilUn trompe loeil

Поcмотреть все песни артиста