Zaho de Sagazan - La symphonie des éclairs - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zaho de Sagazan - La symphonie des éclairs текст песни

Исполнитель: Zaho de Sagazan

альбом: La symphonie des éclairs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il fait toujours beau au-dessus des nuagesНад облаками всегда солнечноMais moi si j'étais un oiseau, j'irais danser sous l'orageНо если бы я был птицей, я бы танцевал под lorageJe traverserais les nuages comme le fait la lumièreЯ бы прошел сквозь облака, как сквозь свет.J'écouterais sous la pluie, la symphonie des éclairsЯ бы слушал под дождем симфонию молний,Dès sa plus tendre enfanceС самого раннего детстваElle ne savait pas parler autrementОна не умела говорить иначеQu'en criant tout bas, pas faute d'essayerЧто ты кричишь во все горло, а не из-за ошибки, пытаясьDe les retenir, ces cris et ces larmesСдерживая их, эти крики и слезы.Qui les faisaient tempsКоторые делали их временемIl fait toujours beau au-dessus des nuagesНад облаками всегда солнечноMais moi si j'étais un oiseau, j'irais danser sous l'orageНо если бы я был птицей, я бы танцевал под lorageJe traverserais les nuages comme le fait la lumièreЯ бы прошел сквозь облака, как сквозь свет.J'écouterais sous la pluie, la symphonie des éclairsЯ бы слушал под дождем симфонию молний,En grandissant, rien ne s'est calméКогда я вырос, ничто не успокоилосьPetite tempête s'est trouvéeобнаружилась небольшая буряDes raisons de pleuvoir autantЕсть ли причины так много дождяQui pourrait l'aimer franchement?Кто мог откровенно любить ее?Personne n'aimerait se retrouverНикто не хотел бы встретитьсяAu cœur d'une tempête, avouezВо время шторма, признайся,Il y a des raisons de pleurerЕсть причины плакатьElle a ses raisons, maisУ нее есть свои причины, ноIl fait toujours beau au-dessus des nuagesНад облаками всегда солнечноMais moi si j'étais un oiseau, j'irais danser sous l'orageНо если бы я был птицей, я бы танцевал под lorageJe traverserais les nuages comme le fait la lumièreЯ бы прошел сквозь облака, как сквозь свет.J'écouterais sous la pluie, la symphonie des éclairs (mmh)Я бы послушал под дождем симфонию молний (ммм)♪♪Quand la tempête a suКогда шторм узналQue des mélodies pouvaient s'échapper du ventЧто мелодии могут иссушить ветер,Et se retrouver dans le cœur des gensИ оказаться в сердцах людейCelle-ci s'est ditЭто было сказаноNulle raison d'envier le soleilНет причин смотреть на солнцеJe ferai danser les gens au rythme de mes pleursЯ заставлю людей танцевать в такт моему плачуLa tourmente de mes chants viendra réchauffer les cœursСмятение моих песен согреет сердцаRéchauffer mon cœurСогревая мое сердце.Il fait toujours beau au-dessus des nuagesНад облаками всегда солнечноMais moi je suis de ces oiseaux qui nous font danser sous l'orageНо я из тех птиц, которые заставляют нас танцевать под lorageJe traverserai tous les nuages pour trouver la lumièreЯ пройду сквозь все облака, чтобы найти свет.En chantant sous la pluie, la symphonie des éclairsПою под дождем симфонию молний,

Поcмотреть все песни артиста