Kishore Kumar Hits

Anaïs - Moi Qui Croyais текст песни

Исполнитель: Anaïs

альбом: The Love Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

{Refrain:}{Припев:}Moi qui croyais être immunisée contre l'amourЯ, которая думала, что у меня иммунитет к любвиMoi qui pensais avoir tiré un trait sur les toujoursЯ, который думал, что подвел черту под всегдаJ'étais tellement bien en p'tite célibataireМне было так хорошо в маленьком одиночествеÀ goûter à tout, sans faire de manièresПопробовать все на вкус, не делая никаких манерJ' trouvais ça ben fun de m' laisser allerМне было очень весело отпускать меняDans les bras d'un "chum", dès lors qu'il m' plaisaitВ объятиях "приятеля", как только он мне нравилсяQu'il était bien fait ou qu'il dansait bienЧто он был хорошо сложен или хорошо танцевалQu' ses yeux pétillaient ou qu'il n'attendait rienТо ли его глаза сверкали, то ли он ничего не замечал.S'il me faisait rire en disant des conneriesЕсли он заставлял меня смеяться, говоря чушь.Ou s'il était timide mais surprenant au litИли если он был застенчивым, но удивительным в постелиOh! J'adorais ça, oui, mais voilà {x2}О, мне это очень понравилось, да, но вот оно {x2}Je m' retrouve le bec dans l'eauЯ нахожу свой носик в водеComme un caneton qui apprend à nagerКак утенок, который учится плаватьJe me mouille les plumes, pas très rassuréeЯ промокаю перья, не очень уверенная в себеComme un caneton qui apprend à nagerКак утенок, который учится плаватьEt j'ai peur de l'eauИ я боюсь воды.{Au Refrain}{Припев}J'étais tellement bien, en fille qui n'a pas l' tempsМне было так хорошо, как девушке, у которой нет времени.Trop de choses à faire pour avoir un amantСлишком много дел, чтобы завести любовникаAh! La vie d'artiste ou de patachon,Ах! Жизнь художника или паташона,Ça vous rend autiste ou bien papillonЭто делает вас аутистом или бабочкойPas la peine d' chercher midi à quatorze heuresНе стоит искать полдень в четырнадцать часов.Le temps d' le trouver, j' suis déjà ailleursКогда я найду его, я уже буду в другом местеDéjà dans un coin au petit matinУже в углу ранним утромAu lieu d' faire dodo, ventre contre dosВместо того, чтобы делать додо животом к спинеOh! C'était comme ça, oui, mais voilà {x2}О, так оно и было, да, но вот оно {x2}Je m' retrouve le bec dans l'eauЯ нахожу свой носик в водеComme une coccinelle qui se pose sur la mainКак божья коровка, которая садится на рукуTu chatouilles mes doigts, ton vœu s'ra le mienТы щекочешь мои пальцы, твое желание исполнит мое.Comme une coccinelle qui se pose sur la mainКак божья коровка, которая садится на рукуReste encore un peuПобудь еще немногоRefrainПрипев

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Ridan

Исполнитель

Rose

Исполнитель

-M-

Исполнитель