Kishore Kumar Hits

Anaïs - Farniente текст песни

Исполнитель: Anaïs

альбом: The Love Album (The English Version) [Produced By Dan The Automator]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Allongée sur le sable, j'entends grouiller le peupleЛежа на песке, я хочу кишеть народом.Secouer les serviettes et jouer dans la flotteВстряхните полотенца и поиграйте во флотеÉtendue sur le ventre, je ne veux pas bougerлежа на животе, я не хочу двигаться.Le soleil me tient bien, je me laisse dorerСолнце держит меня крепко, я позволяю себе позолотиться.Autour de moi, ça crie, ça plonge, ça fait du bruitВокруг меня кричат, ныряют, шумят.Mais rien ne vient troubler ma semi-léthargieНо ничто не может нарушить мою полулетаргию.Plongée dans ma torpeur, doucement assomméeПогруженный в мое оцепенение, я мягко потерял сознание.Je me sens vraiment bien, je me laisse bercerЯ чувствую себя действительно хорошо, я позволяю себе расслабиться.Hiiih! Des gouttes froides sur mon dos brûlantХиииих! Холодные капли на моей горячей спине.Ça fait "Pchhh", ça s'évapore en un rien de tempsЭто звучит как "Тьфу", это проходит в кратчайшие срокиMais qui est le grand fripon qui m'arrose ainsiНо кто же тот большой мошенник, который так подлизываетсяEn secouant ses ch'veux, qui me rafraîchit?Когда я встряхиваю его волосы, кто меня освежает?À moitié aveuglée, je tourne un peu la têteНаполовину ослепленная, я немного поворачиваю голову.Qu'il est joli mon homme, ruisselant de gouttelettes!Какой он красивый, мой мужчина, весь в капельках!À travers le soleil, je vois qu'il me souritСквозь солнце я вижу, как он улыбается мне.Il s'allonge près de moiОн садится рядом со мнойL'eau est bonne mon chéri?Вода хорошая, мой милый?Et c' pauvre gamin qui pleure devant son château d' sableИ бедный ребенок плачет перед своим песчаным замком.Y réalise pas la chance qu'il a d'être à la plageОн не осознает, как ему повезло оказаться на пляжеPleure pas, mon p'tit poulet, y a pas d' quoi s'énerverНе плачь, моя маленькая курица, здесь не о чем беспокоиться.T'as toute l'après-midi pour refaire des pâtésЦелый день собирай кучу, чтобы снова приготовить паштеты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Ridan

Исполнитель

Rose

Исполнитель

-M-

Исполнитель