Kishore Kumar Hits

Raphaël - Et dans 150 ans текст песни

Исполнитель: Raphaël

альбом: caravane

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans 150 ans, on s'en souviendra pasЧерез 150 лет мы не будем помнитьDe ta première ride, de nos mauvais choixОт твоей первой морщинки, от нашего неправильного выбора.De la vie qui nous baise, de tous ces marchands d'armesОт жизни, которая нас поцелуй, от всех этих торговцев оружием.Des types qui votent les lois, là-bas au gouvernementТипы, которые голосуют за законы, там, в правительствеDe ce monde qui pousse, de ce monde qui crieИз этого мира, который растет, из этого мира, который кричит.Du temps qui avance, de la mélancolieВремя движется вперед, меланхолияLa chaleur des baisers et cette pluie qui couleЖар поцелуев и этот проливной дождь.Et de l'amour blessé, et de tout c'qu'on nous rouleИ от раненой любви, и от всего, что нас окружает.Alors sourisтак что улыбнисьDans 150 ans, on s'en souviendra pasЧерез 150 лет мы не будем помнитьDe la vieillesse qui prend, de leurs signes de croixОт наступающей старости, от их крестных знамений.De l'enfant qui se meurt, des vallées du tiers-mondeОб умирающем ребенке, о долинах третьего мираDu salaud de chasseur qui descend la colombeОт ублюдка охотника, который спускается по голубюDe ce que t'étais belle, et des rives arrachéesО том, какой ты была красивой, и о оторванных берегах.Des années sans sommeil, cent millions d'affamésГоды без сна, сто миллионов голодных.Des portes qui se referment de t'avoir vu pleurerЗакрывающиеся двери тавуара, увиденные плачущими.De la course solennelle qui condamne sans cillerОт торжественной гонки, которая осуждает, не моргнув глазомAlors sourisтак что улыбнисьEt dans 150 ans, on n'y pensera même plusИ через 150 лет мы даже не будем думать о большемÀ ceux qu'on a aimés, à ceux qu'on a perdusЗа тех, кого любил, за тех, кого потерял.Allez, vidons nos bières pour les voleurs des ruesДавай, осушим наше пиво для уличных воровFinir tous dans la terre, mon Dieu, quelle déconvenueВ конце концов, все на земле, Боже мой, какое разочарованиеEt regarde ces squelettes nous regardent de traversИ посмотри, как эти скелеты смотрят на нас косо.Mais ne fais pas la tête, ne leur fais pas la guerreНо не морочь им голову, не веди с ними войну.Il ne restera rien de nous, pas plus que d'euxОт нас ничего не останется, только двоеJ'en mettrais bien ma main à couper ou au feuДжен, я бы хотел, чтобы мою руку отрубили или подожгли.Alors sourisтак что улыбнисьEt dans 150 ans, mon amour, toi et moiИ через 150 лет, любовь моя, ты и яOn sera doucement, dansant, deux oiseaux sur la croixМы будем нежно, танцуя, две птицы на кресте.Dans ce bal desclassé, et encore je vois largeНа этом выпускном вечере, и все же я вижу широкоPeut-être qu'on sera repassés dans un très prochain naufrageВозможно, они будут возвращены в очень скором кораблекрушенииMais y a rien d'autre à dire et veux rien te faire croireНо больше нечего сказать, и я не хочу, чтобы ты во что-то верил.Mon amour, mon amour, j'aurai le mal de toiМоя любовь, моя любовь, я буду сожалеть о тебе.Mais y a rien d'autre à dire, je veux rien te faire croireНо больше нечего сказать, я не хочу, чтобы ты во что-то верил.Mon amour, mon amour, j'aurai le mal de toiМоя любовь, моя любовь, я буду сожалеть о тебе.Mais que veux-tu?Но чего ты хочешь?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Zazie

Исполнитель

Rose

Исполнитель