Kishore Kumar Hits

Raphaël - Versailles - Live 2011 текст песни

Исполнитель: Raphaël

альбом: Raphael Live vu par Jacques Audiard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai pas d' mots pour toi j'ai rien qui s'approche,У меня нет слов для тебя, у меня нет ничего, что могло бы расстроить меня.,Du bonheur de serrer tes doigts dans ma pocheОт счастья сжимать твои пальцы в моем кармане.De pencher mes yeux vers les tiensЧтобы склонить мои глаза к твоим.Même si le monde est plein d'orphelinsДаже если в мире полно дорфелиновD'être avec toi aujourd'huiБыть с тобой сегодняMême si les nazis meurent dans leurs litsДаже если нацисты умрут в своих постеляхQu'on a plus une thune en pocheУ Куона в кармане есть еще одна мелодияEt que l'hiver approcheИ пусть приближается зимаQuand les foyers sont tous complets.Когда все дома будут заполнены.Mais je suis peut-être tombé de la luneНо, может быть, я упал с луныEt je te le dis si ce monde tourne rondИ я скажу тебе, если этот мир пойдет по кругу.Et si je trouve à l'injustice une bonne raisonИ если я найду для справедливости вескую причину,Alors dis-moi à quoi suis-je encore bon.Так скажи мне, в чем я все еще хорош.J'ai pas d'mots pour toiУ меня нет для тебя дмотComme ils ferment leurs coeursКогда они закрывают свои сердца,Leurs portes et leurs valochesих двери и чемоданыAllez petit voleurИди, маленький ворOn se paye un cinocheМы платим за киношEt ferme ton col il y a du vent.И закрой воротник, там ветер.On cracherait dans la soupeМы бы плюнули в супQu'elle en s'rait pas plus moche,Что не было бы уродливее,C'est pas Versailles année zéroЭто не Версаль нулевого годаOn vit pas dans les bois au chaudМы не живем в лесу в тепле,Et j'ai la gueule de mon époqueИ я смеюсь над своим временемEt toi tu ressembles à ta mèreА ты похожа на свою матьMais je suis peut-être tombé de la luneНо, может быть, я упал с луныEt je te le dis si ce monde tourne rondИ я скажу тебе, если этот мир пойдет по кругу.Et si je trouve à l'injustice une bonne raisonИ если я найду для справедливости вескую причину,Alors dis-moi à quoi suis-je encore bonТак скажи мне, в чем я все еще хорошAlors dis-moi à quoi suis-je encore bon.Так скажи мне, в чем я все еще хорош.Mieux vaut fermer sa gueuleЛучше заткнисьIls nous laisseront père et fils sur le solОни оставят нас, отца и сына, на землеPerfusés de bouillie cathodiqueНастоянные на катодной кашеEt le cur sur la main en bons catholiquesИ сердечко на руке у добрых католиковOn disait qu'on était sur un radeauГоворили, что он был на плотуPerdu dans la nuit noire des flotsЗатерянный в темной ночи волн.Mais je suis peut-être tombé de la luneНо, может быть, я упал с луныEt je te le dis si ce monde tourne rondИ я скажу тебе, если этот мир пойдет по кругу.Et si je trouve à l'injustice une bonne raisonИ если я найду для справедливости вескую причину,Alors dis-moi à quoi suis-je encore bonТак скажи мне, в чем я все еще хорошAlors dis-moi à quoi suis-je encore bonТак скажи мне, в чем я все еще хорошÀ quoi suis-je encore bon.В чем я все еще хорош.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Zazie

Исполнитель

Rose

Исполнитель