Renan Luce

Kishore Kumar Hits — Renan Luce - La Boîte текст песни

Исполнитель: Renan Luce

альбом: D’Une Tonne A Un Tout Petit Poids

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Écoutez l'histoireПослушайте историюDifficile à croireВ это трудно поверитьMais moi j'suis bonne poire etНо я хорошая груша иJ'sais pas c'qui m'a pris,Я не знал, что меня поймали,Mon pote qui débarqueМой приятель, который приземляетсяTremblant et puis moiteДрожащий, а потом потныйIl me tend une boîteОн протягивает мне коробкуEt me dit " je t'en prisИ говорит мне: "Я взялJ'voudrais qu'tu m'la gardeJvoudrais qutu mla guardEn bon camarade,Как хороший товарищ,Dépose la pénardeПодает штрафнойPlaquée, à l'abri "Покрытый, в Лабри "Il repart en trombeОн снова уходит в отрывPlus vite que son ombre.Быстрее, чем его тень.Déjà au loin grondeУже вдалеке грохочетSa caisse dans ParisЕго касса в ПарижеPar amitié j'veux bien te servir d'alibiПо дружбе я желаю хорошо служить тебе, ДалибиDire a ta femme qu'on est sortie,Скажи своей жене, что ты ушел.,Au tennis faire genre que tu gagner,В теннисе делай вид, что ты выигрываешь,A la rigueur je peux même te préter des thune,В крайнем случае, я могу даже одолжить тебе несколько мелодий.,Ou un p'tite laine si t'as un rhume,Или немного шерсти, если ты простудишься,A PES j'te laisse l'Espagne.В Пеште он покидает Испанию.Je me battrai s'il faut se battre,Я буду сражаться, если придется сражаться,Oui mais quoi faire avec cette boîte?Да, но что делать с этой коробкой?Des bandes adhésivesКлейкие лентыFermaient la missive,Закрывали послание,Seule alternativeединственная альтернативаPour voir c'qu'elle contient:Чтобы увидеть, что в нем содержится:Secouer le paquetВстряхните пакетLe oreilles aux aguets,Уши в напряжении,L'emballage qui craquait,Упаковка, которая треснула,Mais à part ça rien.Но кроме этого ничего.C'est donc pas un vase Ming,так что это не ваза Мин,Ça aurait fait "bling bling",Это сделало бы "побрякушки",C'est p't'être un kidnapping,Это похоже на похищение,Un doigt, ou une main.Палец или рука.Mais pour la charcute,Но для мясного ассорти,Mon pote, ça s'discute,Приятель, это обсуждается,Bosse a la Matmut,Горб в стиле Матмут,Du coup, j'y crois moins.В результате я верю меньше.Par amitié j'veux bien te servir d'alibiПо дружбе я желаю хорошо служить тебе, ДалибиDire a ta femme qu'on est sortie,Скажи своей жене, что ты ушел.,Au tennis faire genre que tu gagner,В теннисе делай вид, что ты выигрываешь,A la rigueur je peux même te préter des thune,В крайнем случае, я могу даже одолжить тебе несколько мелодий.,Ou un p'tite laine si t'as un rhume,Или немного шерсти, если ты простудишься,A PES j'te laisse l'Espagne.В Пеште он покидает Испанию.Je me battrai s'il faut se battre,Я буду сражаться, если придется сражаться,Oui mais quoi faire avec cette boîte?Да, но что делать с этой коробкой?J'en ai fait des rêves glauques:У Джен были мрачные сны,:Des montagnes de coke,Горы кокса,Un type à la voie rauque,Парень с хриплым голосом,Accent sicilien,Сицилийский акцент,Me plongeait dans l'acide.Погружал меня в кислоту.J'ai pensé au suicide,Я думал о самоубийстве,Jusqu'à ce que tu t'décide,Пока ты не решишь,A v'nir un matin,Во ВНИРЕ однажды утром,Reprendre boîte.Возобновить коробка.Question délicate,Сложный вопрос,J't'ai dis que j'ai hatte de,Я сказал, что мне пора идти.,Savoir c'qu'elle contient.Узнайте, что в нем содержится.Quand tu m'as répondu,Когда ты больше не отвечаешь,Je t'ai rendu ton du.Я вернул твой ду.Bien sure on a conv'nuBien sure on a convnuQue je n'dirai rien.Что я ничего не скажу.Par amitié j'veux bien te servir d'alibiПо дружбе я желаю хорошо служить тебе, ДалибиDire a ta femme qu'on est sortie,Скажи своей жене, что ты ушел.,Au tennis faire genre que tu gagner,В теннисе делай вид, что ты выигрываешь,A la rigueur je peux même te préter des thune,В крайнем случае, я могу даже одолжить тебе несколько мелодий.,Ou un p'tite laine si t'as un rhume,Или немного шерсти, если ты простудишься,A PES j'te laisse l'Espagne.В Пеште он покидает Испанию.Je me battrai s'il faut se battre,Я буду сражаться, если придется сражаться,Pour taire c'qu'il y avait dans cette boîte,Чтобы замолчать, что было в этой коробке.,Pour taire c'qu'il y avait dans cette boîte.Чтобы замолчатьчто было в этой коробке.

Поcмотреть все песни артиста