Renan Luce

Kishore Kumar Hits — Renan Luce - Appelle quand tu te reveilles текст песни

Исполнитель: Renan Luce

альбом: Chansons d'amour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Appelle moi quand tu te réveillesПозвони мне, когда проснешьсяJe suis déjà dehorsЯ уже на улицеJ'ai bien suivi ton conseilЯ последовал твоему совету.Me suis levé à l'auroreЯ встал в лавреEt c'est vrai, ça a du charmeИ это правда, в этом есть очарованиеLa ville au p'tit matinГород с раннего утраL'air est frais, ça donne des larmesВоздух свежий, он вызывает слезы.Qui sont pas du chagrinКоторые не от горяJe garde les mains dans les pochesя держу руки в карманах,Comme la nuit déclineПо мере того, как ночь убывает,J'ai cet air dans la cabocheУ меня этот воздух в заднице.Dauphin de la place DauphineДофин с площади ДофинMais tu sais, c'est pas pour rienНо ты знаешь, это не зряSi j'écourte mon sommeilЕсли я прерву свой сон,Je te dirais, si t'y tiensЯ бы сказал тебе, если бы ты хотел.Appelle quand tu te réveillesПозвони, когда проснешьсяAppelle quand tu te réveillesПозвони, когда проснешьсяMoi c'que j'ai sur le cœurУ меня что-то на сердцеC'est pas le genre qu'on bégaye sur un répondeurЯ не из тех, кто заикается на автоответчике.Appelle quand tu te réveillesПозвони, когда проснешьсяJ'pourrais plus me débinerЯ мог бы больше не ломать себе головуQuand y'aura ton oreille sur le combinéКогда я прижимаю твое ухо к трубкеAppelle moi quand tu te réveillesПозвони мне, когда проснешьсяMaintenant à l'horizonТеперь в ОризонеY'a une jolie flaque vermeilУ тебя красивая красная лужа.Au dessus des maisonsНад домамиLes quartiers que je franchisРайоны, которые я пересекаюOnt tous leur anecdoteУ всех есть свои анекдотыUn manteau de nostalgieПальто ностальгииQue le temps détricoteПусть время разрушитJe sors les mains de mes pochesЯ вынимаю руки из кармановPour attraper au volЧтобы поймать на кражеLes souvenirs qui ricochentВоспоминания, которые рикошетятDu temps d'nos amours follesВремя нашей безумной любвиMais tu sais que même froisséНо ты знаешь, что даже помятыйAu fond d'une corbeilleНа дне корзиныJe déplierai le passéЯ разверну прошлое.Appelle quand tu te réveillesПозвони, когда проснешьсяAppelle quand tu te réveillesПозвони, когда проснешьсяMoi ce que j'ai sur le cœurМне то, что у меня на сердце,C'est pas le genre qu'on bégaye sur un répondeurЯ не из тех, кто заикается на автоответчике.Appelle quand tu te réveillesПозвони, когда проснешьсяJ'pourrais plus me débinerЯ мог бы больше не ломать себе головуQuand y'aura ton oreille sur le combinéКогда я прижимаю твое ухо к трубкеAppelle moi quand tu te réveillesПозвони мне, когда проснешьсяJ'arrive chez ta mamanПоезжай к своей мамеJ'la connais, j'me déconseilleЯ знаю, я бы посоветовал не советоватьDe sonner pour l'momentЧтобы позвонить на мгновениеC'est là que tu te réfugiesЗдесь ты ищешь убежищаEt ta mère qu'est une lionneИ твоя мать - львицаM'accueillerais à coup de fusilМаккуэйлл выстрелил бы из ружьяSi elle voit que j'espionneЕсли она увидит, что я шпионюDu coup, j'me sens un peu conВнезапно я чувствую себя немного глупоRoméo de pacotilleМусорный РомеоQuand je vois à ton balconКогда я вижу тебя на твоем балконе,Une lumière qui scintilleСвет, который мерцаетJ't'imagine, t'écoutes surementПредставьте, вы, наверное, слушаетеMa voix au téléphoneМой голос по телефонуTe dire que j'm'en veux tellementСказать тебе, что я так сильно хочуAppelle quand tu me pardonnesПозвони, когда простишь меняAppelle quand tu me pardonnesПозвони, когда простишь меняMoi ce que j'ai sur le cœurМне то, что у меня на сердце,C'est pas le genre qu'on marmonne sur un répondeurЭто не то, что ты бормочешь на автоответчике.Appelle quand tu me pardonnesПозвони, когда простишь меняJ'pourrais plus me débinerЯ мог бы больше не ломать себе головуQuand j'saurais que tu te cramponnes sur le combinéКогда бы я знал, что ты кончишь на телефонную трубку

Поcмотреть все песни артиста