Kishore Kumar Hits

Bénabar - La forêt текст песни

Исполнитель: Bénabar

альбом: Inspiré de faits réels

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je faisais ce rêve enfantЯ мечтал об этом в детствеJe m'éloignais de la clairièreЯ шел прочь с поляны,Pour pénétrer ce bois devantЧтобы проникнуть в этот лес впереди.Plus j'avançais, moins j'y voyais clairЧем больше яванцев, тем меньше я видел ясно.Je m'égarais seul dans le noirЯ бродил в одиночестве в темноте.M'enfonçant je devinaisМенфонируя, я догадывался,Le rêve avait viré cauchemarСон прогнал кошмарPuisque personne, personne, ne me cherchaitпоскольку никто, никто не искал меняDans cette forêt, j'y suis encoreВ этом лесу я все еще нахожусь.De cette forêt, est-ce qu'on en sortИз этого леса что-нибудь выходитGuet-apens sombre végétalОвощная темная сторожкаObscure et verte cathédraleтемный и зеленый соборÉcrasante et saleПодавляющая и грязнаяDans cette forêt, il y a des gensВ этом лесу есть людиQui progressent comme moi difficilementКоторые прогрессируют, как я, с трудомDans ce tricot de branches savantesВ этом вязании искусных ветвейDe ronces, de racines rampantesИз ежевики, из ползучих корнейSi menaçantesтакие угрожающиеSi menaçantesтакие угрожающиеDans ce cauchemar d'enfanceВ этом детском кошмареLe lierre retenait mes crisПлющ сдерживал мои крики.Je tremblais de peur sans défenseЯ беспомощно дрожал от страхаBlotti, grelottant pour la nuitПрижавшись, звеня на ночь.Parmi ce peuple indifférentСреди этого равнодушного народаD'arbres, de feuilles, de ventдеревья, листья, ветерJ'avais perdu ma propre traceЯ потерял свой собственный след.Depuis je sais que quoi que je fasseС тех пор, как я знаю, что бы я ни делал,Dans cette forêt, j'y suis encoreВ этом лесу я все еще нахожусь.De cette forêt est-ce qu'on en sortИз этого леса что-нибудь выходитGuet-apens sombre végétalОвощная темная сторожкаObscure et verte cathédraleтемный и зеленый соборÉcrasante et saleПодавляющая и грязнаяDans cette forêt, il y a des gensВ этом лесу есть людиQui progressent comme moi difficilementКоторые прогрессируют, как я, с трудомDans ce tricot de branches savantesВ этом вязании искусных ветвейDe ronces, de racines rampantesИз ежевики, из ползучих корнейSi menaçantesтакие угрожающиеDans cette forêt, j'y suis encoreВ этом лесу я все еще нахожусь.De cette forêt est-ce qu'on en sortИз этого леса что-нибудь выходитGuet-apens sombre végétalОвощная темная сторожкаObscure et verte cathédraleтемный и зеленый соборÉcrasante et saleПодавляющая и грязнаяDans cette forêt, j'y suis encoreВ этом лесу я все еще нахожусь.De cette forêt, est-ce qu'on en sortИз этого леса что-нибудь выходит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Ridan

Исполнитель

Rose

Исполнитель