Kishore Kumar Hits

Bénabar - Au nom du temps perdu текст песни

Исполнитель: Bénabar

альбом: Indocile heureux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Loin de ta famille en pleursвдали от твоей плачущей семьиJe ne fais plus partie des prochesЯ больше не являюсь одним из близких мне людейIls ont les mains chargées de fleursу них руки полны цветовMoi je les garde dans les pochesя держу их в карманахIls assistent à tes funéraillesОни присутствуют на твоих похоронахJe viens pour nos retrouvaillesЯ прихожу на наше воссоединение.Après des années de rancuneПосле многих лет обидJe viens pour une paix posthumeЯ пришел за посмертным миром.Tu vois je suis venuТы видишь, я пришелTu vois je suis làТы видишь, я здесьAu nom du temps perduВо имя потерянного времени.Qu'on ne rattrape plusКуон больше не догоняетQu'on ne rattrape pasКуон не догоняетLes derniers adieux fleurisПоследние цветочные прощанияDéjà s'entassent en couronnesУже пахнут в венках"À notre père", "À mon mari""Нашему отцу", "Моему мужу"Les regrets éternels s'additionnentВечные сожаления заставляют груститьPoussière retourne à la poussièreПыль возвращается в пыльLe prêtre flatte ta mémoireСвященник льстит твоей памятиEntre deux prièresМежду двумя молитвамиÀ grands coups d'encensoirС большими кадиламиTu vois je suis venuТы видишь, я пришелTu vois je suis làТы видишь, я здесьAu nom du temps perduВо имя потерянного времени.Qu'on ne rattrape plusКуон больше не догоняетQu'on ne rattrape pasКуон не догоняетTu étais simple et sans histoiresТы был прост и бесхитростенUn bon mari un bon pèreХороший муж, хороший отецPas un mot sur tes bagarresНи слова о твоих дракахContre la terre entièreПротив всей землиLe portrait n'est pas fidèleПортрет не веренCe qui te ressemble au finalЧто в конце концов похоже на тебяT'étais bien plus que cette belle âmeЯ сосал гораздо больше, чем эта прекрасная душаDont il fait la réclameНа что он претендуетJoueur, embrouilleur, fier-à-brasИгрок, запутывающийся, гордыйHomme à femmes et à maîtressesМужчина для жен и любовницRancunier, presque autant que moiОбиженный, почти так же сильно, как и яHaut en couleur, fort en tendresseЯркий по цвету, сильный по нежностиMoi qui ai trop souvent refait ma vieЯ, который слишком часто переделывал свою жизньComment te reprocher tant d'années aprèsКак я могу винить тебя столько лет спустяÀ voir ta famille si unieВидеть твою семью такой сплоченнойDe m'avoir pris celle que j'aimaisИз того, что я видел, я взял ту, которая мне нравилась.Tu vois je suis venuТы видишь, я пришелTu vois je suis làТы видишь, я здесьAu nom du temps perduВо имя потерянного времени.Qu'on ne rattrape plusКуон больше не догоняетQu'on ne rattrape pasКуон не догоняетTa veuve au chignon bien tenuТвоя вдова с пышной прическойMa femme il y a longtempsМоя жена давным-давноJ'avoue que je n'aurais pas cruЯву, в которую я бы не поверилLa trouver encore là si belle après tout ce tempsНайти ее все еще такой красивой после всего этого времени

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Ridan

Исполнитель

Rose

Исполнитель