Bénabar - Une âme de poète - version longue - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bénabar - Une âme de poète - version longue текст песни

Исполнитель: Bénabar

альбом: On lâche pas l'affaire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il avait une âme de poèteУ него была душа поэтаMais un langage de charretierНо язык возчикаSon énorme coeur d'esthèteЕго огромное сердце разрывается на части.Était souvent troubléЧасто был обеспокоенIl s'extasiait des heuresОн часами просиживал в секстеSubjugué par Dame NatureПокоренный Матерью-природойS'enivrant de ses splendeursСтарческий от его великолепияAvant de souffler dans un murmureПрежде чем взорваться шепотом."Ça m'trou l'fion, bordel à cul, putain de merde, c'est beau""Это чертовски круто, черт возьми, черт возьми, это прекрасно"Ses goûts fins et raffinésЕго тонкий и изысканный вкусSoignés, si délicatsАккуратные, такие нежныеEt sa façon de les exprimerИ его способ их выраженияNe correspondaient pasНе соответствовалиSuccombant au charmeПоддавшись очарованиюDe Bach ou dе SchubertИз Баха или ШубертаSusurrait entre dеux larmesШептал между двумя слезамиEt dans une émotion sincèreИ в искреннем волнении"Ça m'trou l'fion, bordel à cul, putain de merde, c'est beau""Это чертовски круто, черт возьми, черт возьми, это прекрасно"Levant les yeux de son livreПодняв глаза от своей книгиÉmu par sa lectureТронутый его чтениемFrappé, voyant au LouvreПораженный, увидев в ЛувреLes antiques sculpturesДревние скульптурыSaisissant, l'oeil humideЗахватывающий, влажный взглядLes courbes d'une femme aiméeИзгибы любимой женщиныIl pouvait lancer, languideОн мог бросить, томный,Mais sans arrière-penséesНо без скрытых мотивов"Ça m'trou l'fion, bordel à cul, putain de merde, c'est beau""Это чертовски круто, черт возьми, черт возьми, это прекрасно"Ce n'est pas au vocabulaireЭто не в лексикеQue l'on s'aperçoitЧто Лон подрываетSi quelqu'un est vulgaireЕсли кто-то вульгаренOu s'il ne l'est pasИли если он не взвешенOn connaît des gens très classesМы знаем очень классных людейDistingués, bien comme il fautВыдающиеся, хорошо, как и должно бытьQui disent des trucs dégueulassesКоторые говорят отвратительные вещиSans employer de gros motsНе употребляя громких слов♪♪Il avait une âme de poèteУ него была душа поэтаMais certains en doutaientНо некоторые сомневались в этомDe certifiés esthètesОт сертифицированных эстетовQu'il choquait, l'interpelaientЧто шокировало, повергло в замешательствоQuand vous ditesКогда вы говорите"Ça m'trou l'fion, bordel à cul" et j'en oublie"Давай трахнемся, черт возьми", и Джен забывает об этом.Vos propos vulgaires ne méritentВаши вульгарные высказывания не заслуживаютQue dégoût et méprisЧто отвращение и презрение"Nous en savons plus que vous"Мы знаем больше, чем выMon ami, ne faites plus cette fauteДруг мой, больше не совершай этого проступкаFaites preuve de bon goût"Проявите хороший вкус"Il avait une âme de poèteУ него была душа поэтаMais aussi de la répartieНо и от распределеннойAlors, il ditИтак, он говорит"Votre bon goût n'est fidèle qu'à l'ère du temps"Ваш хороший вкус остается верным до поры до времениIl faut être intransigeant ponctuellementНужно быть пунктуально бескомпромисснымVotre bon goût, c'est la ferme convictionВаш хороший вкус - это твердое убеждениеLa solide opinion de ceux qui n'en ont pas vraiment"Твердое мнение тех, кто на самом деле этого не имеет""Après tout, c'est un mesquin d'joker"В конце концов, он подлый джокерLa terreur de déplaireУжас неудовольствияD'être du mauvais côté"Быть не на той стороне""Tant pis pour vous si vous obéissez"Тем хуже для вас, если вы подчинитесьÀ ceux qui veulent imposerДля тех, кто хочет навязатьLeur petite vérité"Их маленькая правда""Monsieur, votre bon goût c'est l'assurance mesquine"Сэр, ваш хороший вкус - это мелкая страховкаDes faux artistes qui tapinentФальшивые художники, которые коверкаютChez les snobs et les soumis"Среди снобов и покорных""Mais surtout, c'est l'ennemi du poète"Но, прежде всего, это имя поэтаLe perroquet qui répèteПопугай, который повторяетCe que le ménate a dit"Что сказал Менат""Votre bon goût"Твой хороший вкусQue vous pensez sans tâcheЧто вы думаете без задачиN'a pas le taquin panache, l'espièglerie bravacheНе дразни его, не дразни его, не дразни его, не дразни его.Du mauvais goût"Плохой вкус""C'est pourquoi je vous le laisse"Вот почему я оставляю это вамMoi, je n'ai pas de laisseУ меня нет поводкаAutour du cou"На шее"

Поcмотреть все песни артиста