Kishore Kumar Hits

Bénabar - Quai Malaquais текст песни

Исполнитель: Bénabar

альбом: On lâche pas l'affaire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quai Malaquais, un passantМалакайская набережная, прохожийMarche à vive allureБыстрая ходьбаIl évite, l'imprudentОн избегает, лимпрудентDe justesse, une voitureУзко, автомобильAu volant de cette voitureЗа рулем этой машиныEn grande conversationВ большом разговореUne femme qui a de l'allureЖенщина, у которой есть любовьS'engage sur un pontПосадка на палубуOù deux amoureuxГде двое влюбленныхUn baiser sur la boucheПоцелуй в губыFerment les yeuxЗакрывают глазаPasse un bateau-moucheПроезжает летающая лодкаÀ son bord, des touristesНа его борту туристыSavourent la vue des QuaisНасладитесь видом на набережныеDe ce Paris qui insisteИз этого Парижа, который настаиваетÀ rappeler ce qu'il étaitВспомнить, что былоLa carte postale, en vraiОткрытка, на самом делеNos baisers vagabondentНаши поцелуи блуждаютAinsi de suite, bout à boutТак далее, от начала до концаDans le monde y a du mondeВ мире есть мирAilleurs et partoutВ другом месте и вездеDans le monde y a du mondeВ мире есть мирUne foule solitaireОдинокая толпаDans la cohue fécondeВ плодотворной суетеQui s'affaire et s'indiffèreКто занимается бизнесом и чем он отличаетсяSur un escalatorНа эскалатореDes ados turbulentsБурные подросткиMontent vers dehorsПоднимаются наружуUn type immobile descendНеподвижный парень спускаетсяIl s'élance, en retardОн выбирает, опаздываетVers son RERК своему RERSans un regardБез взглядаPour l'homme par terreДля человека на полуQui ne voit pas non plusКто тоже не видитLes trois soldats en armesТрое солдат с оружием в рукахQui, eux, ont bien vuКоторые они хорошо виделиCette jolie dameЭта милая ледиElle saute dans le métroОна прыгает в метроLes passagers s'éparpillentПассажиры расходятсяLa ville est une meule de foinГород - это стог сенаDont nous sommes les aiguillesЧьи мы иглыNos baisers vagabondentНаши поцелуи блуждаютAinsi de suite, bout à boutТак далее, от начала до концаDans le monde y a du mondeВ мире есть мирAilleurs et partoutВ другом месте и вездеDans le monde y a du mondeВ мире есть мирUne foule solitaireОдинокая толпаDans la cohue fécondeВ плодотворной суетеQui s'affaire et s'indiffèreКто занимается бизнесом и чем он отличаетсяJe sens les vibrationsЯ чувствую вибрации,Du métro sous mes piedsМетро у меня под ногами.Je sursaute, attentionЯ подпрыгиваю, осторожноOn vient de me klaxonnerМне только что сигналилиPerdu dans mes penséesПотерянный в моих мысляхC'est toi que j'y cherchaisЯ искал тебя.Je suis ce passant presséЯ тот спешащий прохожий,Du Quai Malaquaisс Малакайской набережнойNos baisers vagabondentНаши поцелуи блуждаютAinsi de suite, bout à boutТак далее, от начала до концаDans le monde y a du mondeВ мире есть мирAilleurs et partoutВ другом месте и вездеDans le monde y a du mondeВ мире есть мирUne foule solitaireОдинокая толпаDans la cohue fécondeВ плодотворной суетеQui s'affaire et s'indiffèreКто занимается бизнесом и чем он отличаетсяAinsi de suite, bout à boutТак далее, от начала до концаAilleurs et partoutВ другом месте и вездеUne foule solitaireОдинокая толпаDans la cohue fécondeВ плодотворной суетеQui s'affaire et s'indiffèreКто занимается бизнесом и чем он отличаетсяEt toi, dans ce va-et-vientИ ты, в этом взад и вперед,M'entends-tu au moins?Ты хотя бы лжешь?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Ridan

Исполнитель

Rose

Исполнитель