Kishore Kumar Hits

Rose - Je me manque текст песни

Исполнитель: Rose

альбом: Et puis juin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je me manque, je sonne creuxЯ скучаю по себе, я звучу пусто.J'me contente de c'que j'peuxЯ рада, что у меня все хорошоJe me cherche, je sais pasя ищу себя, я не знаю.Où chercher tellement j'suis pauméeГде искать так много, что я растеряласьTellement j'suis allée loin de moiТак далеко я ушла от себя.Je me manque, je m'enfonceЯ скучаю по себе, я лежуJe me donne rendez-vous etЯ назначаю себе встречу иTant pis si j'viens pasНичего страшного, если я не придуJe me plante c'est comme çaЯ сажусь вот такJe me languis de celle que je ne suis pasЯ тоскую по той, кем я не являюсьJe me manque c'est la planque pour pas vivre toutes les vies dont j'aurai eu envieЯ скучаю по этому убежищу, чтобы не прожить все жизни, которых я когда-либо хотелÇa déconne quelque part, j'sais pas où, faut que j'aille voir ailleurs si j'y suisГде-то что-то не так, я не знаю где, надо поискать в другом месте, если яJe me manque, je suis bien où je me fuisЯ скучаю по себе, мне хорошо там, куда я убегаю.Je n'dis rien, je me flanque à la porteЯ ничего не говорю, я прислоняюсь к двери.Je me mens c'est comme ça, je me hante J'appuie la où je suis presque morteЯ лгу себе, вот как это происходит, я преследую себя там, где чуть не умерла.C'que c'est fou de ne jamais tomber sur soi, n'importe où je me retrouve pasЭто безумие - никогда не падать духом, где бы я ни оказался.Dans les rues, dans les bars ou dans le creux de tes brasНа улицах, в барах или в твоих объятиях.Je me manque, je m'égare, je m'oublie quelque part dans un coin de ma vieЯ скучаю по себе, скучаю, скучаю где-то в уголке своей жизни.Faut qu'je change de trottoir, faut qu'je fuis mon regard et l'écrin de l'ennuiМне нужно сменить тротуар, мне нужно скрыться от моего взгляда и усталого взгляда.Je me manque, je m'en fous, je me crie au secours et je reste plantée làЯ скучаю по себе, схожу с ума, взываю о помощи и остаюсь там лежатьJe me manque comme je manque à mes rêvesЯ скучаю по себе, как скучаю по своим мечтам.Mon amour me laisse pas tomber plus basМоя любовь не дает мне упасть нижеC'que c'est fou de ne jamais tomber sur soi, n'importe où je me retrouve pasЭто безумие - никогда не падать духом, где бы я ни оказался.Dans les rues, dans les bars ou dans le creux de tes brasНа улицах, в барах или в твоих объятиях.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Zazie

Исполнитель