Kishore Kumar Hits

Rose - Pour être deux (with Jean-Louis Murat) текст песни

Исполнитель: Rose

альбом: Pink Lady

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai pas l'habitudeУ меня нет привычкиQue ma solitudeЧто мое одиночествоSoit prise au dépourvuБыть застигнутым врасплохEt qu'elle ne puisse plusИ что больше не можетSe regarder dans le miroirГлядя на себя в зеркалоSans t'y apercevoirНе замечая тебяSans y voir de l'espoirНе видя в этом никакой надеждыJ'ai pas dans les gênesЯ не в ГенуеLe don de moi-mêmeПожертвование собойSi tenté qu'on m'aimeесли бы у меня было искушение, я бы полюбил тебя.Si tôt l'on me gèneтак рано, Лон, я ген,Et j'ai le blues en peineИ мне больно от блюза.Et j'ai mal en tandemИ мне плохо в тандеме.Et mes heures se traînentИ мои часы тянутся.J'fais jamais assez de placeУ меня никогда не бывает достаточно местаPour les douleurs d'en faceДля боли в лицеJ'les laisse s'emmêlerJпозволяет ему смешатьсяSans même m'en mêlerДаже не смешивая мужчинJ'ai pas dans les yeuxя не смотрю в глазаLe compas pour être deuxКомпас на двоихPour être deux, pour être deuxЧтобы быть двумя, чтобы быть двумя.T'as pas la notionКуча не то понятиеDe la dévotionО преданностиT'as bien trop à faireСлишком много дел, которые нужно сделатьAvec tes misèresС твоими страданиями,Elles te sifflent des airsОни насвистывают тебе мелодию,Et des milliers de prièresИ тысячи молитвQue tu noies dans tes verresЧто ты тонешь в своих бокалах,J'fais jamais assez de placeУ меня никогда не бывает достаточно местаPour tes douleurs en faceЗа твою боль в лицо.J'les laisse s'emmêlerJпозволяет ему смешатьсяSans jamais m'en mêlerНикогда не смешивая мужчинJ'ai pas dans les yeuxя не смотрю в глазаLe compas pour être deuxКомпас на двоихPour être deux, pour être deuxЧтобы быть двумя, чтобы быть двумя.Tu fais jamais assez de placeТы никогда не занимаешь достаточно места.Pour mes douleurs en faceЗа мою боль в лице.Tu les laisses s'emmêlerТы позволяешь им смешатьсяSans même t'en mêlerДаже не напрягаясьT'as pas trouvé mieuxКуча не нашла ничего лучшеPour me dire adieuЧтобы попрощаться со мной.Me dire adieu, me dire adieuПопрощайся со мной, попрощайся со мной.J'fais jamais assez de placeУ меня никогда не бывает достаточно местаPour tes douleurs en faceЗа твою боль в лицо.J'les laisse s'emmêlerJпозволяет ему смешатьсяSans même m'en mêlerДаже не смешивая мужчинJ'ai pas dans les yeuxя не смотрю в глазаLe compas pour être deuxКомпас на двоихPour être deux, pour être deuxЧтобы быть двумя, чтобы быть двумя.Tu fais jamais assez de placeТы никогда не занимаешь достаточно места.Pour mes douleurs en faceЗа мою боль в лице.Tu les laisses s'emmêlerТы позволяешь им смешатьсяSans même t'en mêlerДаже не напрягаясьT'as pas dans les yeuxКуча не в глазаLe compas pour être deuxКомпас на двоихPour être deux, pour être deuxЧтобы быть двумя, чтобы быть двумя.Tu fais jamais assez de placeТы никогда не занимаешь достаточно места.Pour mes douleurs en faceЗа мою боль в лице.Tu les laisses s'emmêlerТы позволяешь им смешатьсяSans jamais t'en mêlerНикогда не напрягаясь,T'as pas dans les yeuxКуча не в глазаLe compas pour être deuxКомпас на двоихPour être deux, pour être deuxЧтобы быть двумя, чтобы быть двумя.Tu fais jamais assez de placeТы никогда не занимаешь достаточно места.Pour être deuxЧтобы быть двумяT'as pas trouvé mieux (pour être deux)Куча не нашла ничего лучше (чтобы их было двое)Pour me dire adieu, te dire adieuЧтобы попрощаться со мной, попрощаться с тобой.Me dire adieuПопрощаться со мнойPour être deuxЧтобы быть двумяMe dire adieu (pour être deux)Попрощайся со мной (чтобы быть двумя)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Zazie

Исполнитель