Kishore Kumar Hits

Hélène Sio - Fin du film текст песни

Исполнитель: Hélène Sio

альбом: Fin du film

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai jeté à la mer le scénario idéalЯ выбросил за борт идеальный сценарийDans l'océan une bouteille de tous nos maux en pagailleВ океане, в бутылке всех наших бед, в беспорядке.Crois-tu pouvoir nager si loin de moi?Неужели ты думаешь, что сможешь уплыть так далеко от меня?J'viendrai pas te chercher, si tu coules, c'est sans moiЯ не буду искать тебя, если ты утонешь, это будет без меня.J'ai bu et re-bu toutes les bulles de ton champagneЯ выпил и снова выпил все пузырьки твоего шампанского.Y vois-tu vraiment un drame?Ты действительно видишь в этом драму?J'ai fumé, re-fumé chaque cendre de tes gitanesЯ курил, я снова курил каждый пепел твоих цыганок.Si tu n'joues pas, c'est moi qui gagneЕсли ты не будешь играть, я выиграюTout jeter à la mer, silence radio, c'est l'idéal (c'est l'idéal)Бросай все в море, радиомолчание, это лидеал (это лидеал)Sans ce petit goût amer, tout est plus beau, c'est infernalБез этого маленького горького привкуса все выглядит лучше, это адскиJ'ai bu et re-bu toutes les bulles de ton champagneЯ выпил и снова выпил все пузырьки твоего шампанского.Y vois-tu vraiment un drame?Ты действительно видишь в этом драму?J'ai fumé, re-fumé chaque cendre de tes gitanesЯ курил, я снова курил каждый пепел твоих цыганок.Si tu n'joues pas, c'est moi qui gagneЕсли ты не будешь играть, я выиграюEt si c'est bien la fin du filmЧто, если это действительно конец фильмаJe glisse ton nom dans l'génériqueЯ вставляю твое имя в общий списокÀ l'emplacement des "merci, mon amour"Вместо "спасибо, любовь моя"J'ferai jamais demi-tourЯ никогда не поверну назад.J'ai bu et re-bu toutes les bulles de ton champagneЯ выпил и снова выпил все пузырьки твоего шампанского.Y vois-tu vraiment un drame?Ты действительно видишь в этом драму?J'ai fumé, re-fumé chaque cendre de tes gitanesЯ курил, я снова курил каждый пепел твоих цыганок.Si tu n'joues pas, c'est moi qui gagneЕсли ты не будешь играть, я выиграю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Janie

Исполнитель

P.R2B

Исполнитель

Clou

Исполнитель

RITA

Исполнитель