Kishore Kumar Hits

Babx - C'est non ! текст песни

Исполнитель: Babx

альбом: NOUGARO

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans l'éternel combat sur le ring du Big-BangВ вечном бою на ринге Большого взрываDisons que Oui c'est Big, disons que Non c'est Bangдопустим, да, это здорово, допустим, нет, это взрыв.Souvent c'est le mot court qui en dit le plus longЧасто именно короткое слово говорит о самом длинномJour, nuit, mal, bien, plein, nul, toi, moi, sexe, pur, oui, nonДень, ночь, плохо, хорошо, полный отстой, ты, я, чистый секс, да, нетExemple: prenons non, deux consonnes pareillesПример: возьмем нет, два одинаковых согласныхEncadrant fermement une ovale voyelleПлотно обрамляющий гласный овалCet O qui ouvre oui, Rimbaud le voyait bleuЭто О, которое открывается, да, Рембо видел его синимEntre ce oui, ce non, il n'est pas de milieuМежду этим "да" и этим "нет" нет середины.Ce oui ondulatoire ou ce non inflexibleЭто волнообразное "да" или негибкое "нет"Unis à la façon de la flèche à la cibleСоединившись, как стрела в цель,Voulez-vous assister à l'un des pugilats?Вы хотите принять участие в одной из драк?Le gong a retenti, il a donné le laпрозвучал гонг, он дал ля-ля.Oui ou non, non ou oui, le fin mot de nos biblesДа или нет, нет или да, последнее слово наших БиблийL'ondulatoire oui ou le non inflexibleЛондонский да или негибкий нетOui ou non, non ou oui, le fin mot de nos biblesДа или нет, нет или да, последнее слово наших БиблийL'ondulatoire oui ou le non inflexibleЛондонский да или негибкий нетSur le ring du Big-Bang s'affrontent les championsНа ринге Большого взрыва встретятся чемпионыCulotte blanche Oui, culotte noire NonБелые трусики Да, черные трусики НетDepuis que l'univers est sorti du chaosс тех пор, как вселенная вышла из хаоса.Leur combat se poursuit de match nul en K.Oих бой продолжается вничью в нокаутеSans que jamais l'un deux renonce à sa revancheНикогда ни один второй не откажется от местиCulotte noire Non, contre culotte blancheЧерные трусики Нет, против белых трусиковLe public à coup sûr est pour béni Oui-OuiАудитория наверняка за благословенное Да-ДаMais Non a sous le front une force inouïeНо Нет под лбом неслыханной силыIl bouge à peine un bras quand l'autre virevolteОн едва двигает одной рукой, когда другая поворачиваетсяQui des deux tirera le plus vite son colt?Кто из двоих быстрее выстрелит из своего кольта?Oui ou Non, Non ou Oui, le fin mot de nos biblesДа или Нет, Нет или Да, последнее слово наших БиблийL'ondulatoire Oui ou le Non inflexibleЛондонский Да или негибкий НетOui ou Non, Non ou Oui, le fin mot de nos biblesДа или Нет, Нет или Да, последнее слово наших БиблийL'ondulatoire Oui ou le Non inflexibleЛондонский Да или негибкий НетUn uppercut jaillit, c'est un vrai coup de foudreАпперкот хлещет, это настоящая любовь с первого взглядаQui met Oui au tapis, Non dresse son gant rougeКто ставит "Да" на ковер, тот "Нет" натягивает красную перчаткуLa salle est partagée, mi-sifflets, mi-tabacКомната общая, наполовину свистки, наполовину табакDemain, c'est décidé, je dis non au tabacЗавтра все решено, я отказываюсь от табакаOui ou Non, Non ou Oui, le fin mot de nos biblesДа или Нет, Нет или Да, последнее слово наших БиблийL'ondulatoire Oui ou le Non inflexibleЛондонский Да или негибкий НетOui ou Non, Non ou Oui, le fin mot de nos biblesДа или Нет, Нет или Да, последнее слово наших БиблийL'ondulatoire Oui ou le Non inflexibleЛондонский Да или негибкий НетOui ou Non, Non ou Oui, le fin mot de nos biblesДа или Нет, Нет или Да, последнее слово наших БиблийL'ondulatoire Oui ou le Non inflexibleЛондонский Да или негибкий НетOui ou Non, Non ou Oui, le fin mot de nos biblesДа или Нет, Нет или Да, последнее слово наших БиблийL'ondulatoire Oui ou le Non inflexibleЛондонский Да или негибкий НетMon frère d'armeМой братан дает мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители