Alba - La prune - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alba - La prune текст песни

Исполнитель: Alba

альбом: Est-ce que t'as vu ?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans une prune j'ai retrouvéВ сливе, которую я нашел,Ce fameux jour de févrierВ этот знаменитый февральский деньCouteau en main pour la trancherНож в руке, чтобы нарезать егоBien trop précieuse pour la savourerСлишком драгоценный, чтобы им можно было наслаждатьсяIl me fallait bien la conserverМне нужно было ее сохранить.Pour ne jamais la voir se périmerЧтобы никогда не видеть, как она портится.Tant qu'elle vivrait elle semblait destinéeДо тех пор, пока она будет жить, казалось, ей сужденоÀ me rappeler chacun de mes étésЧтобы напомнить мне о каждом моем лете.En une bouchée j'avais toujours huit ansЗа один укус я всегда был восьмилетнимEmmitouflée dans ton grand cardiganЗавернутая в твой большой кардиган.Sur tes genoux on lisait des romansНа твоих коленях мы читали романы,Cette prune avait arrêté le tempsЭта слива остановила времяLe fruit juteux avait gout de caféСочные фрукты были на вкус как кофеD'orange amère et de biscottes beurréesГорький апельсин и сухари с масломEt j'avais meme entendu chanterИ я даже слышал, как он поет.Un baryton à la voix bien rodéeБаритон с хорошо отточенным голосомSur sa peau douce glissaient les dangersПо ее мягкой коже скользили опасности.Chacune des courbes lissait tous les pêchersКаждая из кривых сгладила все персиковые деревьяQu'aucune pêche n'aurait pu apaiserЧто никакая рыбалка не могла бы успокоитьMa prune prêche un éternel passéМоя слива проповедует вечное прошлоеEn une bouchée j'avais toujours huit ansЗа один укус я всегда был восьмилетнимEmmitouflée dans ton grand cardiganЗавернутая в твой большой кардиган.Sur tes genoux on lisait des romansНа твоих коленях мы читали романы,Cette prune avait arrêté le tempsЭта слива остановила времяMais à sécher elle était condamnéeНо к высыханию она была обреченаAucun remède ne pourrait la sauverНикакое лекарство не могло ее спастиLe temps ne m'aide et me presse de l'aimerВремя не помогает и заставляет меня любить егоC'est maintenant qu'il me faut savourerТеперь мне нужно насладитьсяEntre mes mains je l'ai regardéeВ моих руках я посмотрел на нееElle la prunelle de mes penséesОна-частица моих мыслей.Cette petite prune en avait assezС этой маленькой сливы было достаточноC'est sous mon aile que je l'ai gardéeЯ держал ее под своим крыломEn une bouchée j'avais toujours huit ansЗа один укус я всегда был восьмилетнимEmmitouflée dans ton grand cardiganЗавернутая в твой большой кардиган.Sur tes genoux on lisait des romansНа твоих коленях мы читали романы,Cette prune avait arrêté le tempsЭта слива остановила времяEn une bouchée j'avais toujours huit ansЗа один укус я всегда был восьмилетнимEmmitouflée dans ton grand cardiganЗавернутая в твой большой кардиган.Sur tes genoux on lisait des romansНа твоих коленях мы читали романы,Cette prune avait arrêté le tempsЭта слива остановила время

Поcмотреть все песни артиста