Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Quand le bateau couleraКогда лодка затонетEt que le vent trop souffleraИ что ветер будет дуть слишком сильно.Je sais bien que ça iraЯ точно знаю, что все будет хорошоCar tu seras encore làпотому что ты все еще будешь здесьMais quand le bateau sombreraНо когда лодка затонет,Et que le vent nous porteraИ что ветер унесет насJe sais que tout ira bien car tu me tendras la mainЯ знаю, что все будет хорошо, потому что ты протянешь мне рукуEt si l'amour est ainsi je préfère être sur ton dosИ если любовь такова, я бы предпочел быть на твоей спинеQue de devoir en rester làЧем оставаться на этомTout seul à contempler le solВ одиночестве созерцая землюQuand les voiles nous lâcherontКогда паруса спадут с нас,Que les éclairs les brulerontЧто молнии сожгут их дотлаC'est dans la mer en profusion que je jetterais mon hameçonЯ бы бросил свой крючок в море в изобилииEt quand les voiles nous lâcherontИ когда паруса спадут с нас,Que les éclairs me déchirerontЧто молнии разорвут меня на частиQue je prendrais mon baluchonЧто я возьму свою верховую езду.Blottie au chaud dans ton blousonУютно прижавшись к твоей куртке,Et si l'amour est ainsiИ если любовь такаяJe préfère être sur ton dosЯ бы предпочел быть на твоей спинеQue de devoir en rester làЧем оставаться на этомTout seul à contempler le solВ одиночестве созерцая землюQuand la tempête se calmeraКогда утихнет буря,Que le vent doux se coucheraЧто ласковый ветер ляжет спать,Que restera-t-il de ta joieЧто останется от твоей радостиMon amour ne me quitte pasМоя любовь не покидает меняEt quand la tempête se calmeraИ когда буря утихнет,Que le vent plus trop souffleraЧто ветер больше не будет дуть так сильно,Que l'épave au loin flotteraЧто кораблекрушение вдалеке проплывет мимо,Restera-t-il un toi et moiостанутся ли мы с тобой одним целымEt si l'amour est ainsiИ если любовь такаяJe préfère être sur ton dosЯ бы предпочел быть на твоей спинеQue de devoir en rester làЧем оставаться на этомTout seul à contempler le solВ одиночестве созерцая землю