Kishore Kumar Hits

Alba - Secrets текст песни

Исполнитель: Alba

альбом: Secrets

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bon alors okхорошо, тогда хорошоC'est pas vraiment c'que tu croyaisЭто не совсем то, что ты думалJ'en ai jamais parlé avant même si je sais tout le monde le saitДжен никогда раньше не разговаривала, хотя я знаю, что все это знают.J'vais t'dire un secretЯ хочу рассказать тебе секрет.Alors approche, approche un peuТак что подойди, подойди немного ближеJ'vais t'dire un truc parce que je sais que t'es curieuxЯ хочу кое-что сказать, потому что знаю, что тебе любопытно.Un truc bien lourd un truc bien grave que tu pourras pas répéterЧто-то очень тяжелое, что-то очень серьезное, что ты не сможешь повторить.Mais tu l'feras quand même un soir quand tu seras bourré en soiréeНо ты все равно уйдешь однажды вечером, когда будешь пьян вечером.Tu sais moi tous les soirsТы знаешь меня каждую ночь.Personne ne me raconte d'histoiresНикто не рассказывает мне историйJe suis bloquée dans l'noir avec mes vieuxЯ застряла в темноте со своими старымиAvec mes vieux démons brumeuxС моими старыми туманными демонами.Ceux qui veulent que je reste au pieuТе, кто хочет, чтобы я остался на колу,Un pieu dans l'cœur et pas d'adieuxКол в сердце, а не в сердцеCes démons nocturnes qui m'assaillentЭти ночные демоны, которые массируютSont des cons douteux, ténébreux, qui me travaillentСомнительные, темные придурки, которые работают на меняIls sont là pour ancrer les ombres du passéОни здесь, чтобы закрепить тени прошлогоIls violent mes nuits, m'étiolent sans relâcherОни насилуют мои ночи, беснуются без передышки.Ils sont le temps, celui passé, celui qui vientОни - время, прошедшее, грядущее.Ce qui n'est plus revient toujours, même à la finТо, чего больше нет, всегда возвращается, даже в концеCe qui n'est pas devient un monstre kafkaïenТо, чего нет, становится кафкианским монстромDans tous les cas sans ces cons là le temps n'est rienВ любом случае, без этих придурков время- ничтоAh bah tu vois on est déjà demainАх, ты видишь, мы уже завтраMême journée, même nuit, au fond qu'est ce qui changeТот же день, та же ночь, в глубине души что-то меняется.Bah rienБа, ничегоJ'ai survécu à cette nouvelle nuitЯ пережил эту новую ночь.Nouvelle lune, nouveaux ennuisНоволуние, новые неприятностиOn se dit toujours que demain est un autre jour, en véritéПо правде говоря, мы всегда говорим себе, что завтра будет другой деньC'est quasiment le même et sans retourЭто почти то же самое и без возвратаChangement de rythme, changement d'humeurСмена темпа, смена настроенияMais faudra encore survivre tout à l'heureНо все равно придется пережить все это времяJ'aimerais juste être une femme en fer pour pouvoir résisterЯ бы просто хотела быть железной женщиной, чтобы иметь возможность сопротивлятьсяÀ toutes les balles de LuciferНа все пули ЛюцифераQuand il vient dans la nuitКогда он приходит ночью,Tous les deux jours je suis à terreКаждые два дня я выхожу на берег.Et j'ai jamais compris pourquoi mes larmes sont faites d'étherИ я никогда не понимал, почему мои слезы сдерживаются.Et se perdent dans l'oubliИ теряются в лублиJe crois que j'dors dans une civièreЯ думаю, что я лежу на носилках.Et j'ai déjà trop pris tellement de fois des somnifèresИ я уже слишком много раз принимал снотворное.Que je mérite un prixЧто я заслуживаю наградыMes secrets n'ont pas de secrétaireУ моих секретов нет секретаряJ'aimerais juste être une femme en ferЯ бы просто хотела быть железной женщинойPour pouvoir résister à toutes les balles de LuciferЧтобы иметь возможность противостоять всем пулям ЛюцифераQuand il vient dans la nuitКогда он приходит ночью,J'aimerais juste passer en enfer pour prendre un raccourciЯ бы просто хотел попасть в ад, чтобы выбрать кратчайший путьY étudier leur savoir-faire qu'on nous a pas apprisИзучайте там их ноу-хау, которым нас не научилиMes secrets n'ont pas de secrétaireУ моих секретов нет секретаряJ'aimerais juste être une femme en ferЯ бы просто хотела быть железной женщинойPour pouvoir résister à toutes les balles de LuciferЧтобы иметь возможность противостоять всем пулям ЛюцифераQuand il vient dans la nuitКогда он приходит ночью,Tous les deux jours je suis à terreКаждые два дня я выхожу на берег.Et j'ai jamais compris pourquoi mes larmes sont faites d'étherИ я никогда не понимал, почему мои слезы сдерживаются.Et se perdent dans l'oubliИ теряются в лубли

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Silda

Silda

Исполнитель