Kishore Kumar Hits

Alex Beaupain - Van Gogh текст песни

Исполнитель: Alex Beaupain

альбом: Loin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je préférais l'orage et dès qu'il faisait beauЯ предпочел lorage, и как только стало хорошо,C'était comme une ombre au tableauЭто было как тень на доске.Je voyais un naufrage derrière chaque bateauЯ видел кораблекрушение за каждой лодкой.Je préférais l'hiver les couleurs de l'étéЯ предпочитал зиме цвета летаJ'ai jamais pu les encadrerЯ никогда не мог их наставлятьJ'étais le solitaire, le veuf l'inconsoléя был одиноким, одиноким вдовцом.Oui maisДа, ноComme a dit le peintre à l'oreille coupéeКак сказал художник с отрезанным ухомAvant de s'éteindre, avant de sombrerПрежде чем я умру, прежде чем я утону.Mon amour, la tristesse durera toujoursЛюбовь моя, печаль всегда будет длиться вечно.J'aurai beau me teindre, porter son chapeauЯ хотел бы красиво покраситься, надеть его шляпу.Quand tu viens m'étreindre je n'y crois plus tropКогда ты приходишь ко мне, я уже не верю в это слишком сильно.Mon amour, la tristesse a passé son tourЛюбовь моя, печаль миновала свой черед.J'aimais les natures mortes, j'aimais les clairs-obscuresМне нравятся натюрморты, мне нравятся светотени.Je peux plus les voir en peintureЯ больше не могу видеть их в краскахLe diable les emporte ils ont quitté mes mursДьявол забирает их, они покинули мои стены.??? saint Sébastien??? écorché?? святой Себастьян??? содранныйJe les ai rangés au muséeЯ хранил их в музееJe pensais que plus rien jamais n'arriveraitЯ думал, что больше никогда ничего не расскажу.Oui maisДа, ноComme a dit le peintre à l'oreille coupéeКак сказал художник с отрезанным ухомAvant de s'éteindre, avant de sombrerПрежде чем я умру, прежде чем я утону.Mon amour, la tristesse durera toujoursЛюбовь моя, печаль всегда будет длиться вечно.J'aurai beau me teindre, porter son chapeauЯ хотел бы красиво покраситься, надеть его шляпу.Quand tu viens m'étreindre je n'y crois plus tropКогда ты приходишь ко мне, я уже не верю в это слишком сильно.Mon amour, la tristesse a passé son tourЛюбовь моя, печаль миновала свой черед.La tristesse durera toujoursГрусть будет вечнойLa tristesse durera toujoursГрусть будет вечнойça me frappait beaucoup cette phrase parce que je me disais mais... ben j'croyais que... c'était triste d'être un type comme Van Gogh. Alors que je crois qu'il a voulu dire que c'est les autres qui sont tristes. C'est vous qui êtes tristes. Tout ce que vous faites c'est triste.эта фраза меня очень поразила, потому что я подумал, но... Бен подумал, что... грустно быть таким парнем, как Ван Гог. Хотя я думаю, он имел в виду, что грустят другие. Это вы грустите. Все, что вы делаете, печально.Comme a dit le peintre à l'oreille coupéeКак сказал художник с отрезанным ухомAvant de s'éteindre, avant de sombrerПрежде чем я умру, прежде чем я утону.Mon amour, la tristesse durera toujoursЛюбовь моя, печаль всегда будет длиться вечно.J'aurai beau me teindre, porter son chapeauЯ хотел бы красиво покраситься, надеть его шляпу.Quand tu viens m'étreindre je n'y crois plus tropКогда ты приходишь ко мне, я уже не верю в это слишком сильно.Mon amour, la tristesse a passé son tourЛюбовь моя, печаль миновала свой черед.Mon amour, la tristesse durera toujoursЛюбовь моя, печаль всегда будет длиться вечно.Mon amour, la tristesse a passé son tourЛюбовь моя, печаль миновала свой черед.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители