Kishore Kumar Hits

Daphné - Le corps est un voyant текст песни

Исполнитель: Daphné

альбом: Iris Extatis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'crois plus en l'amourЯ верю больше в любовьC'est pas fait pour moiЭто не для меняCes voix de veloursЭти бархатные голосаEt qui racontent quoiИ кто что рассказываетRapides comme les joursБыстрые, как дниQui fanent entre les doigtsКоторые исчезают между пальцамиNe me parlez pas d'amourНе говори со мной о любвиMon cœur ne le veut pasМое сердце этого не хочетMême rien que pour un tour et il s'enfuit déjàДаже всего на один круг, и он уже протекаетIl s'en va, on le voit qui court en Chine, loin de làИль Сен ва, мы видим, как он бежит в далекий КитайMais le corps sait des chosesНо тело кое-что знаетComme s'il voyait tout basКак будто он видел все насквозь.Il va vite et sans détours, il ne bat qu'aux aboisОн идет быстро и без оглядки, он в отчаянииIl sent les alentours, le corps est un chatОн чувствует все вокруг, тело-это кошка.Il veut tout de l'amour et nous connaît par cœurОн хочет любви во всем и знает нас наизустьSans carte et sans tambour, il bavarde avant l'heureБез карты и без барабана он болтает до часуJ'en veux plus "Des toujours"Джен хочет больше "Всегда"Car jamais je n'y croisпотому что я никогда не верю,Ils sonnent à reboursОни звучат в обратном направленииComme du cinémaкак в киноJ'crois plus en l'amour qui dit, mais ne fait pasЯ больше верю в любовь, которая говорит, но не делаетNe me dites pas qu'un jourНе говори мне, что когда-нибудьIl sera près de moiОн будет рядом со мнойJ'en veux pas de l'amourДжен не хочу заниматься любовьюQu'il vienne, je ne bougerai pasКогда он придет, я не сдвинусь с местаD'un cil ou d'un sourire, ça m'fera ni chaud ni froidОт одной ресницы или улыбки мне не будет ни жарко, ни холодноMais mon corps sait des chosesНо мое тело кое-что знает.Comme s'il parlait tout basКак будто он говорил очень тихо.Il fait signe à l'amour quand ma tête ne cille pasОн манит любовью, когда моя голова не кружится.Oui le corps sait des choses qui trahissent tout de soiДа, тело знает вещи, которые выдают все в нем.Et voguent les discours par-dessus les toitsИ речи летят над крышами,Le corps est un séjour avec ses yeux de soieТело-это пребывание с его шелковыми глазамиJ'crois plus en l'amourЯ верю больше в любовьJe le chante à tout vaЯ пою это на все ладыMais tout bas j'croise les doigtsНо в любом случае я скрещиваю пальцыC'est plus fort que moiЭто сильнее меняMon corps est un voyantМое тело - провидецIl sait tout de moiОн знает обо мне всеTout bas, j'croise les doigtsВ самом низу, я скрещиваю пальцыÇa s'fait malgré moiЭто происходит вопреки мнеMon corps est un voyantМое тело - провидецIl voit mieux que moiОн видит лучше меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Loane

Исполнитель

Babx

Исполнитель