Daphné - Resteras-tu amoureux ? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daphné - Resteras-tu amoureux ? текст песни

Исполнитель: Daphné

альбом: Iris Extatis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand ma tête est brouillonКогда в моей голове сумбур,Quand je suis grognonКогда я ворчливыйQue j'veux voir personneЧто я не хочу никого видетьQuand je marche seule le longКогда я иду одна по нему.Des lilas, des maisonsСирень, домаAvec mes fantômesС моими призраками.Dis resteras-tu amoureux?Скажи, ты останешься влюбленным?Verrai-je encore dans tes yeuxувижу ли я тебя снова в твоих глазахCes poissons et ces flammesЭти рыбы и пламяCes passions et ce calmeЭти страсти и это спокойствиеQui me rendent heureuseКоторые делают меня счастливойDis, dis resteras-tu amoureux?Скажи, скажи, ты останешься влюбленным?Boirai-je encore si je veuxВыпью ли я еще, если захочуCe vin dans tes yeux de palmeЭто вино в твоих пальмовых глазах.Qui me foudroie me désarmeКто меня бесит, обезоруживает меня.Comme un vin de feuКак огненное вино,Rimmel, fou rire et larmeРиммель, смех и слезыQuand ma confiance se crameКогда моя уверенность рушится.Seras-tu là ou non?Ты будешь там или нет?Quand la plus sauvage des femmesКогда самая дикая из женщинT'aura montré son âmeТаура показала свою душуPartiras-tu en courant?Ты убежишь? ты убежишь?Dis resteras-tu amoureux?Скажи, ты останешься влюбленным?Pendant une année ou bien deuxВ течение года или двухCôtoyer tes yeux de palmeрядом с твоими пальмовыми глазамиEt monter dans les arbresИ лазить по деревьям.Voir l'horizon nous deuxУвидеть исход нас двоихDis, dis, resterons-nous amoureux?Скажи, скажи, мы останемся влюбленными?Reverrai-je encore dans tes yeuxувижу ли я тебя снова в твоих глазахCes poissons et ces flammesЭти рыбы и пламяCes passions et ce calmeЭти страсти и это спокойствиеQui me rendent heureuseКоторые делают меня счастливойC'est sûr qu'on n'sait jamais pourquoi on s'aimeКонечно, мы никогда не узнаем, почему нам нравитсяEt pour combien de tempsИ на сколько времениQu'il n'y a qu'un seul théorèmeПока есть только одна теоремаS'aimer au présent, au présentПогрузиться в настоящее, в настоящееDis resterons-nous amoureux?Скажи, мы останемся влюбленными?Tu sais je m'en fous un p'tit peuТы же знаешь, я немного схожу с ума.Tant qu'y a du vent dans les voilesПока есть ветер в парусах,Que nos cœurs de gens s'emballentПусть наши сердца людей наполнятся радостьюPeut être bien qu'il se peutМожет быть, хорошо, что это возможно

Поcмотреть все песни артиста