Daphné - Fleurs de méninges - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daphné - Fleurs de méninges текст песни

Исполнитель: Daphné

альбом: Dix fleurs d'amour de Barbara

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu as la méninge qui fleuritУ тебя цветущий мозгLa nature t'a tout apprisПрирода научила тебя всемуJe suis poèteЯ поэтTa fortune est bien entenduТвое состояние, конечно, понятноComme un beau jardin suspenduКак красивый висячий садDans ma têteВ моей головеPas de mémoire des myosotisНет памяти о незабудкахSouvent son araignée en tisЧасто его паук в тисеSant sa toileСан-са-са-холстFait un hamac pour ta penséeСделай гамак для своей мыслиQui déjà rêvant d'odysséeКому уже снится ДодиссеяMet les voilesСтавит парусаQuand je m'embarque au grand bonheurКогда я присоединяюсь к большому счастьюJe peux tout dire avec des fleursЯ могу рассказать все с цветамиDe méningeМенинксPour s'en aller conter fleuretteДля сена иди рассказывай флереттPas besoin de roses ni de pâquerettesНе нужно ни роз, ни ромашекAu dancingeВ дансингеSuffit pour être ensorceleurДостаточно, чтобы быть чародеемDe savoir faire pousser les fleursО том, как правильно выращивать цветыDe méningesмозговых оболочекTu ne cultives pas le souciТы не культивируешь беспокойствоMais je me rends vite à ta merciНо я быстро сдаюсь на твою милостьQuand je cueilleКогда я выбираюLes plus douces pensées d'amourСамые сладкие любовные мыслиEt la marguerite alentourИ маргаритка вокругQue j'effeuilleЧто ЖеффейDes fleurs poussées par ta passionЦветы, движимые твоей страстьюTu en fais éclore sans aversionТы заставляешь их вылупляться без отвращенияSur le bitumeНа асфальтеTout un parterre enjuponéЦелая промытая клумбаDe belles de nuit dès que le né onПрекрасные ночи с того момента, как рождаются, становятся все более и более прекрасными.-S'allume-СаллюмQuand je joue au bel oiseleurКогда я играю в Bel oiseleurJe peux tout prendre avec des fleursЯ могу взять все это с цветамиDe méningeМенинксPour étourdir la midinetteЧтобы оглушить мидинеттуPas besoin de roses ni d'pâquerettesНе нужно ни роз, ни пирожныхAu smokingeВ смокингеSuffit pour ce gentil labeurДостаточно для этой доброй работыDe savoir faire pousser des fleursО том, как правильно выращивать цветыDe méningesмозговых оболочекTu penses trop, tu es trop beauТы слишком много думаешь, ты слишком красив.Pour faire de vieux os de barbeauЧтобы сделать старые кости усачаJe m'en flatteМне льстит, что яTranquille tu attends qu'un voyouСпокойно, ты ждешь, пока бандитComme pour te guérir du mildiouКак вылечить тебя от плесениMe sulfateМне сульфатOu bien qu'on me plante au surinИли, что еще хуже, посадить меня в Сурине.Sur le ventre un joli jardinНа животе прекрасный садQu'on me vaccineчто бы мне сделать прививкуBref qu'on m'envoie sans mon faire partКороче говоря, он отправляется без моего ведомаGrignoter les pissenlits parГрызть одуванчики поLa racineКореньQuand on s'embarqu'ra pour ailleursКогда мы отправимся в другое местоTout sera dit en quelques fleursВсе будет сказано в нескольких словахDe méningesмозговых оболочекPour s'en aller aux oubliettesЧтобы не забытьPas besoin de roses ni d'pâquerettesНе нужно ни роз, ни пирожныхNi d'meetingeNi dmeetingePas besoin non plus d'orchidéesТакже не нужны золотые рыбкиMais d'un simple bouquet d'idéesНо простой букет идейSuffira d'verser quelques pleursЭтого будет достаточно, чтобы выплакаться.Pour arroser vos propres fleursЧтобы полить собственные цветыDe méningesмозговых оболочек

Поcмотреть все песни артиста