Ycare - Colette - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ycare - Colette текст песни

Исполнитель: Ycare

альбом: Colette

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne crois que ce que je voisЯ верю только в то, что вижуAlors je ne te rends pas visite, mamieтак что я не навещаю тебя, бабушкаTant que je t'ai pas vue endormieПока я не увидела, что сплю.Allongée dans le marbre froid, j'me disЛежа на холодном мраморе, я говорю:Que tu es quelque part par là, à faire des signes de la mainЧто ты где-то там, делаешь знаки рукой.MamieБабушкаRaconter que t'es fière de moi, qu'on se ressemblait autrefoisРассказывая, что ты гордишься мной, как когда-то была похожа на меня.Fane mon cœur, à petit pas, tes abjects pleursУгасни, мое сердце, постепенно, твои жалкие слезы.Depuis que t'es plus là, seul le silence te remplace dans ta maisonС тех пор, как тебя больше нет, только тишина заменяет тебя в твоем домеPapa fait des cartonsПапа делает коробкиTes robes à fleurs, à petits pois, les rideaux pleurentТвои платья в цветочек, в горошек, занавески плачут.Depuis que t'es plus làС тех пор, как ты больше не здесь.Plus un rayon ne passe dans ta maisonБольше ни один луч не попадет в твой домOn ne sait plus les saisonsМы больше не знаем сезоновLa-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-laaaLa-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-laaaLa-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-laaaLa-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-laaaLa-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-laJ'ai des souvenirs plein la tête, qui passent comme un vol de colombeУ меня в голове полно воспоминаний, которые пролетают мимо, как голубиный полет.Ne m'en veux pas, mamie Colette, si je ne viens jamais fleurir ta tombeНе бойся, бабушка Колетт, если я никогда не приду расцвести на твоей могиле.J'ai l'empreinte du son de ta voix qui ditЯ запомнил звук твоего голоса, который говорит:Fane mon cœur, à petit pas, tes abjects pleursУгасни, мое сердце, постепенно, твои жалкие слезы.Depuis que t'es plus là, seul le silence te remplace dans ta maisonС тех пор, как тебя больше нет, только тишина заменяет тебя в твоем домеPapa fait des cartonsПапа делает коробкиLa-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-laaaLa-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-laaaLa-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-laaaLa-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-laaaLa-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-laJe ne vois que ce que je croisЯ вижу только то, во что верюEt comme je crois que t'es toujours là, mamieИ поскольку я верю, что ты все еще здесь, бабушка,Je passe souvent devant chez toi, je sonneЯ часто прохожу мимо твоего дома, звоню в дверь.Mais tu ne m'ouvres pasНо ты не двигаешься.Oh-oh-oh-oh-ooooohOh-oh-oh-oh-ooooohOh-oh-oh-oh-ooooohOh-oh-oh-oh-ooooohHmmmmmmХммммммFane mon cœur, à petit pas, tes abjects pleursУгасни, мое сердце, постепенно, твои жалкие слезы.Depuis que t'es plus là, seul le silence te remplace dans ta maisonС тех пор, как тебя больше нет, только тишина заменяет тебя в твоем домеPapa fait des cartonsПапа делает коробкиTes robes à fleurs, à petits pois, les rideaux pleurentТвои платья в цветочек, в горошек, занавески плачут.Depuis que t'es plus làС тех пор, как ты больше не здесь.Plus un rayon ne passe dans ta maisonБольше ни один луч не попадет в твой домOn ne sait plus les saisonsМы больше не знаем сезонов

Поcмотреть все песни артиста