Kishore Kumar Hits

Alain Bashung - Suzanne текст песни

Исполнитель: Alain Bashung

альбом: Covers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Suzanne t'emmène écouter les sirènesСюзанна теммен слушает сиреныElle te prend par la mainОна берет тебя за рукуPour passer une nuit sans finЧтобы провести бесконечную ночь.Tu sais qu'elle est à moitié folleТы знаешь, какая она наполовину сумасшедшаяC'est pourquoi tu veux resterВот почему ты хочешь остатьсяSur un plateau d'argentНа серебряном подносеElle te sert du thé au jasminОна подает тебе жасминовый чайEt quand tu voudrais lui direИ когда ты захочешь сказать емуTu n'as pas d'amour pour elleТы не любишь ееElle t'appelle dans ses ondesОна стучит в его эфиреEt laisse la mer répondreИ пусть море ответитQue depuis toujours tu l'aimesЧто ты всегда любил ееTu veux rester à ses côtésТы хочешь остаться рядом с нимMaintenant, tu n'as plus peurТеперь ты больше не боишьсяDe voyager les yeux fermésПутешествовать с закрытыми глазамиUne flamme brûle dans ton coeurПламя горит в твоем сердце.Il était un pêcheur venu sur la terreОн был рыбаком, пришедшим на сушуQui a veillé très longtempsКто очень долго не спалDu haut d'une tour solitaireС вершины одинокой башниQuand il a compris que seulsКогда он понял, что толькоLes hommes perdus le voyaientПотерянные люди видели этоIl a dit qu'on vogueraitОн сказал, что будет в модеJusqu'à ce que les vagues nous libèrentПока волны не освободят нас.Mais lui-même fut briséНо сам он был сломленBien avant que le ciel s'ouvreЗадолго до того, как небеса откроются.Délaissé et presqu'un hommeБрошенный и почти мужчинаIl a coulé sous votre sagesseОн затонул под твоей мудростьюComme une pierreкак камень,Tu veux rester à ses côtésТы хочешь остаться рядом с нимMaintenant, tu n'as plus peurТеперь ты больше не боишьсяDe voyager les yeux fermésПутешествовать с закрытыми глазамиUne flamme brûle dans ton coeurПламя горит в твоем сердце.Suzanne t'emmène écouter les sirènesСюзанна теммен слушает сиреныElle te prend par la mainОна берет тебя за рукуPour passer une nuit sans finЧтобы провести бесконечную ночь.Comme du miel, le soleil couleкак мед, льется солнце,Sur Notre Dame des Pleursо Богоматери плачущейElle te montre où chercherОна показывает тебе, где искатьParmi les déchets et les fleursСреди мусора и цветовDans les algues, il y a des rêvesВ водорослях есть мечтыDes enfants au petit matinОт детей до раннего утраQui se penchent vers l'amourкоторые склоняются к любвиIls se penchent comme ça toujoursОни всегда так наклоняютсяEt Suzanne tient le miroirИ Сюзанна держит зеркалоTu veux rester à ses côtésТы хочешь остаться рядом с нимMaintenant, tu n'as plus peurТеперь ты больше не боишьсяDe voyager les yeux fermésПутешествовать с закрытыми глазамиUne blessure étrange dans le coeurСтранная рана в сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители