Alain Bashung - Céline - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alain Bashung - Céline текст песни

Исполнитель: Alain Bashung

альбом: Covers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Reprise d'une chanson de Hugues Aufray)(Кавер на песню Хьюга Офрея)Dis-moi Céline les années ont passéСкажи мне, Селин, сколько лет прошло.Pourquoi n'as-tu jamais pensé à te marierПочему ты никогда не думал о женитьбеDe toutes mes soeurs qui vivaient iciИз всех моих сестер, которые здесь жилиTu es la seule sans mariТы единственная без мужаNon non non ne rougis pas non ne rougis pasНет, нет, нет, не красней, нет, не красней,Tu as tu as toujours de beaux yeuxУ тебя всегда красивые глазаNe rougis pas non ne rougis pasНе красней, нет, не красней.Tu aurais pu rendre un homme heureuxТы могла бы сделать человека счастливымDis-moi Céline toi qui es notre aînéeСкажи мне, Селин, ты наша старшаяToi qui fus notre mère toi qui l'as remplacéeТы, которая была нашей матерью, ты, которая заменила ихN'as-tu vécu pour nous autrefoisТы когда-то жил для насQue sans jamais penser à toiЧто, никогда не думая о тебеNon non non ne rougis pas non ne rougis pasНет, нет, нет, не красней, нет, не красней,Tu as tu as toujours de beaux yeuxУ тебя всегда красивые глазаNe rougis pas non ne rougis pasНе красней, нет, не красней.Tu aurais pu rendre un homme heureuxТы могла бы сделать человека счастливымDis-moi Céline qu'est il donc devenuСкажи мне, Селин, кем он сталCe gentil fiancé qu'on n'a jamais revuЭтого милого жениха мы больше никогда не виделиEst-ce pour ne pas nous abandonnerЭто для того, чтобы не бросить насQue tu l'as laissé s'en allerЧто ты позволил им уйти.Non non non ne rougis pas non ne rougis pasНет, нет, нет, не красней, нет, не красней,Tu as tu as toujours de beaux yeuxУ тебя всегда красивые глазаNe rougis pas non ne rougis pasНе красней, нет, не красней.Tu aurais pu rendre un homme heureuxТы могла бы сделать человека счастливымMais non Céline ta vie n'est pas perdueНо нет, Селин, твоя жизнь не потеряна.Nous sommes les enfants que tu n'as jamais eusМы дети, которых у тебя никогда не былоIl y a longtemps que je le savaisЯ давно это зналEt je ne l'oublierai jamaisИ я никогда не буду колебаться.Ne pleure pas non ne pleure pasНе плачь, нет, не плачь.Tu as toujours les yeux d'autrefoisИногда у тебя все еще есть глазаNe pleure pas non ne pleure pasНе плачь, нет, не плачь.Nous resterons toujours près de toiМы всегда будем рядом с тобойNous resterons toujours près de toiМы всегда будем рядом с тобой

Поcмотреть все песни артиста