Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sur la Croisette, Nicole CroisilleНа набережной Круазетт, Николь КруазильLance un grand rire de pacotilleРазразись громким дерьмовым смехомQue de belles fillesЧем красивые девушки15 jours à Cannes, tout est possible15 дней в Каннах, все возможноDans les coulisses du festivalЗа кулисами фестиваляPénétré d'un vent de scandaleПроникнутый ветром скандалаRegarde Élodie BouchezПосмотри на Элоди БушесTu sais que tout peut arriverТы знаешь, что все может случитьсяElle a bu un dry du MartinezОна выпила сухого МартинесаTu ne te sens pas très à l'aiseТы чувствуешь себя не в своей тарелкеTu viens juste de rencontrerТы только что встретилDavid Lynch très mal coifféДэвид Линч очень плохо причесанLe sable blanc et les palmiersБелый песок и пальмыCatherine Deneuve, 30 ans passés, depuis longtempsКатрин Денев, 30 лет прошло, уже давноFaye Dunaway en bikiniFaye Dunaway en bikiniAvec ton meilleur amiсо своим лучшим другомOù sont donc passées les starlettes?Так куда же делись звездочки?Qui sont ces salopes en goguette?Кто эти суки с выпученными глазами?Le malheur sur la Côte d'AzurНесчастье на Лазурном берегуC'est que jamais rien ne dureДело в том, что никогда ничего не длится вечноUn sosie de Juliette GrécoДвойник Джульетты ГрекоHante cette année le NegrescoПреследует Негреско в этом годуC'est un jeune dandy décadentОн декадентский молодой дендиQui aime les cocktails au rhum blancКто любит коктейли с белым ромомDans une voiture décapotableВ кабриолетеDans ton beau costume estivalВ твоем прекрасном летнем костюме.À l'aise dans la démesureРасслабленный в чрезмерной степениAs-tu trouvé l'amour?Ты нашел любовь?Au bras d'Isabelle AdjaniНа руке Дизабель АджаниTu toises la foule et tu sourisТы обращаешься к толпе и улыбаешься.Quelle belle démarcheКакая красивая походкаTu viens de monter les grandes marchesТы только что поднялся по большим ступеням15 jours à Cannes, tout est possible15 дней в Каннах, все возможно15 jours à Cannes, tout est possible15 дней в Каннах, все возможно