Kishore Kumar Hits

Alexia Gredy - Drôle d'idée текст песни

Исполнитель: Alexia Gredy

альбом: Hors saison

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dis toi, tu ne ressembles à personneСкажи себе, ты ни на кого не похожMais tu me fais drôlement penserНо ты заставляешь меня смешно думатьAux oiseaux, aux oiseauxК птицам, к птицам.Dis moi, je n'en ai plus la moindre idéeСкажи мне, у меня больше нет ни малейшего представления.Comment nous sommes-nous retrouvésкак мы оказались вместеA cette terrasse de caféНа этой террасе кафеQuel drôle de jour quelle drôle d'idéeКакой забавный день, какая забавная дидиDe nous mener chez toi danserЧтобы привести нас к тебе домой, потанцевать.Quand ton cœur s'est accéléréКогда твое сердце забилось быстрее,J'ai tout fait pour te résisterЯ сделал все, чтобы противостоять тебе.Pour te résisterЧтобы противостоять тебе.Pour te résisterЧтобы противостоять тебе.Pour te résisterЧтобы противостоять тебе.Dis toi, nous c'est un grand chassé-croiséСкажи себе, мы - великая крестоносная охотаJe suis bien trop sentimentaleЯ слишком сентиментальна.Pour ce grand frisson en plein étéДля этого большого кайфа в разгар летаJe suis bien trop sentimentaleЯ слишком сентиментальна.Pour avoir déjà oubliéЗа то, что уже забылCette drôle de nuit cette drôle d'idéeЭта забавная ночь, эта забавная дидея.De bien vouloir chez toi danserПожалуйста, танцуй домаQuand ton cœur s'est accéléréКогда твое сердце забилось быстрее,J'ai tout fait pour te résisterЯ сделал все, чтобы противостоять тебе.Ce drôle de jour cette drôle d'idéeЭтот забавный день, эта забавная шуткаDe m'emmener chez toi danserОт того, чтобы пригласить меня к себе домой потанцевать.Quand la musique s'est arrêtéeКогда музыка прекратиласьJ'ai tout fait pour te résisterЯ сделал все, чтобы противостоять тебе.Pour te résisterЧтобы противостоять тебе.Pour te résisterЧтобы противостоять тебе.Pour te résisterЧтобы противостоять тебе.Dites-lui, que quand nos mains se sont frôléesСкажи ему, что когда наши руки соприкоснулись,J'ai eu envie de l'embrasserУ меня было желание поцеловать ееIl m'arrive encore d'y penserОн все еще женится, дай подумать.Oh dites-lui, que quand nos corps se croiserontО, скажи ему, что, когда наши тела пересекутся,J'aurai du mal à résisterЯ бы изо всех сил пытался сопротивляться.Que je n'ai jamais su dire nonчто я никогда не знал, как сказать "нет".Non je n'ai jamais su dire nonНет, я никогда не знал, как сказать "нет".Non je n'ai jamais su dire nonНет, я никогда не знал, как сказать "нет".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Clio

Исполнитель

Foé

Исполнитель

blond

Исполнитель

P.R2B

Исполнитель

Yoa

Исполнитель