Maissiat - Je reviendrai - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maissiat - Je reviendrai текст песни

Исполнитель: Maissiat

альбом: Grand Amour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Détourné de son volотвлекся от своего полетаTon corps en mille miettesТвое тело в тысяче крошек.Accident ex évidemmentНесчастный случай, очевидно, бывшийReconquêteОтвоеваниеL'hiver te paraît longЗима кажется тебе долгойLa vie te semble fadeЖизнь кажется тебе преснойCingléЧокнутыйGivréМорозныйGlacialледянойTu dis que tout s'arrêteТы говоришь, что все прекратится.Je reviendraiЯ вернусьTu reviendrasТы вернешьсяDe l'autre côtéНа другой сторонеA ton appelНа твой зовA mon appelНа мой зовPour te retrouverЧтобы найти тебяTandis que tu pleures pour celleПока ты плачешь по той,Qui t'a laissé tomberКто подвел тебяToi qui m'avaisТы, который был влюбленMoi qui t'avaisЯ, который елLaissé tomberУпавшийRegarde moiПосмотри на меняJe ne vois plusЯ больше не вижуAvoues que c'est drôleПризнайся, это смешноTes larmes quiТвои слезы, которыеMes larmes quoiМои слезы, чтоCoulent sur mon épauleТекут по моему плечу.Quand tu m'as laissé figure toiКогда ты позволяешь себе думать о себеQuoiчтоIl ne me resté que çaВсе, что у меня осталось, этоDes yeux pour pleurerГлаза, чтобы плакатьJe reviendraiЯ вернусьTu titube naïfТы наивно колеблешься,Tellement à bout de mainТак много на расстоянии вытянутой рукиLes morceaux de ton cœurКусочки твоего сердцаJe les ai éparpilléЯ разбросал ихTu voudrais qu'elle appelleТы бы хотел, чтобы она позвонилаSurtout pour s'excuserСпециально для пользователей сексаAu bord du précipiceНа краю пропастиTu te perds en cheminТы теряешься в путиCar au premier étageПотому что на первом этажеUn cocktail de tropслишком много коктейляUn cosmopolitanКосмополитTe fera chavirerЗаставит тебя перевернутьсяTu voles sans ailesТы летишь без крыльев,C'est fini pliéВсе готово в сложенном видеPlié...Сложенный...Je viendrai pour t'accompagner vers d'autres pôlesЯ приеду, чтобы составить компанию другим полюсамToi qui avais pour moi jadis perdu le contrôleТы, который когда-то был для меня потерян, потерял контроль.Les anges se vengent tu vois bienАнгелы мстят, ты же видишь.Tu viendras toujours me sauverТы всегда придешь и спасешь меняDes illusionsИллюзииMoi qui avais pour toi jadis perdu la raisonЯ, который когда-то из-за тебя потерял рассудокLes autres nous regardent en coinОстальные смотрят на нас из-за углаIls rêvent de nous voir chahuterОни мечтают увидеть, как мы шумим,Mais d'autres anges gardiens sont nos veilleursНо другие ангелы-хранители - наши хранителиNous sommes en vie tout va bienМы живы, все в порядке.Pour toi mon temps est tout entierДля тебя мое время-все.Toi qui t'étais laissé tomberТы, который сосал, упал.

Поcмотреть все песни артиста