Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Je suis si sage, sage, d'habitude, mon chériЯ такая мудрая, мудрая, обычная, моя дорогая.Comme une image-mage de lassitude, dans la vieКак образ-волхв усталости, в жизниMais tu m'as braqué, je crois ce soir-làНо ты был ограблен, я думаю, в ту ночь.Et j'ai trouvé la flamme dans tes pasИ я нашел пламя в твоих шагах.Je fuis les mâles, mâles sur le dancefloor tard le soirЯ убегаю от мужчин, мужчин на танцполе поздно вечером.Jamais d'écart car tout fait peur dans le noirНикогда не уходи, потому что в темноте все страшноEt tu m'as sauvée de l'ennui, c'est sûrИ ты спасена от тоски, это точноEt j'ai fondu sous tes yeux d'azurИ я растаю на твоих лазурных глазах.Tu es spectaculairement beauТы потрясающе красивEt je suis prisonnière de ta peauИ я пленница твоей кожи.Et j'ai des centaines de flèches dans le cœur (tu m'entends, tu m'entends?)И у меня сотни стрел в сердце (ты лжешь, ты лжешь?)Et j'ai des millions d'envies de te plaire (vraiment, vraiment)И у меня есть миллионы желаний доставить тебе удовольствие (действительно, действительно).Flirt, je m'allume, on devient insouciantФлирт, я ошибаюсь, мы становимся беззаботными.Sur le bitume, on sourit un instantНа асфальте мы на мгновение улыбаемсяTa gueule d'ange, ange coiffée de lueur tout d'un coupТвое ангельское лицо, ангел, внезапно покрытое сиянием.Sourire étrange, ange et la lumière devient floueСтранная улыбка, ангел, и свет становится размытым.Mais tu m'as volé je crois cette nuit-làНо я верю, что в ту ночь ты был ограблен.Toute ma candeur de femme sans émoiВся моя откровенность жены без эмоцийJe fuis les bals, bals, quand tu pousses à la fauteЯ убегаю с балов, балов, когда ты настаиваешь на вине.Mais tout s'emballe-balle si tu parles à une autreНо все идет наперекосяк, если ты разговариваешь с кем-то другим.Et je suis au-dessus des putes que tu croisesИ я выше шлюх, которых ты встречаешь,Je suis de celles qu'il faut qu'on apprivoiseЯ из тех, кого нужно приручитьEt j'ai des centaines de flèches dans le cœur (tu m'entends, tu m'entends?)И у меня сотни стрел в сердце (ты лжешь, ты лжешь?)Et j'ai des millions d'envie de te plaire (vraiment, vraiment)И у меня есть миллионы желаний угодить тебе (действительно, действительно).Flirt, je m'allume, on devient insouciantФлирт, я ошибаюсь, мы становимся беззаботными.Sur le bitume, on sourit un instantНа асфальте мы на мгновение улыбаемся♪♪Ce ciel est fait pour la romance (je crois)Это небо создано для романтики (я верю)Toute nue, c'est elle qui s'avance (sur moi)Вся обнаженная, она та, кто знает (обо мне).Ce ciel est fait pour la romance (je crois)Это небо создано для романтики (я верю)Toute nue, c'est elle qui s'avance (sur moi)Вся обнаженная, она та, кто знает (обо мне).Ce ciel est fait pour la romance (je crois)Это небо создано для романтики (я верю)Toute nue, c'est elle qui s'avance (sur moi)Вся обнаженная, она та, кто знает (обо мне).Ce ciel est fait pour la romance (je crois)Это небо создано для романтики (я верю)Toute nue, c'est elle qui s'avanceВся обнаженная, она та, кто знает.Je sens les vagues, vagues qui me montent à la têteЯ чувствую волны, волны, которые накатывают на мою голову.Et je divague-vague dans la fumée, dans la fêteИ я блуждаю-блуждаю в дыму, в празднике.Je me suis offerte au luxe de tes mainsЯ отдалась роскоши твоих рук.Je me vois trembler sans amour demainЯ вижу, как завтра я дрожу без любви.Et j'ai des centaines de flèches dans le cœurИ у меня в сердце сотни стрел.Et j'ai des millions d'envies de te plaireИ у меня есть миллионы желаний доставить тебе удовольствие.Et j'ai des centaines de flèches dans le cœur (tu m'entends, tu m'entends?)И у меня сотни стрел в сердце (ты лжешь, ты лжешь?)Et j'ai des millions d'envies de te plaire (vraiment, vraiment)И у меня есть миллионы желаний доставить тебе удовольствие (действительно, действительно).Flirt, je m'allume, on devient insouciantФлирт, я ошибаюсь, мы становимся беззаботными.Sur le bitume, on sourit un instantНа асфальте мы на мгновение улыбаемся
Поcмотреть все песни артиста