Kishore Kumar Hits

Pomme - Comme si j'y croyais текст песни

Исполнитель: Pomme

альбом: À peu près (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme si j'y croyais, j'ai pris ce train pour ailleurs et pour demainКак будто я верил, я сел на этот поезд в другое место и на завтра.J'ai embrassé 2, 3 filles quelques garçons puis, je leur ai dit nonЯ поцеловал 2, 3 девочки, нескольких мальчиков, а потом я сказал им "нет".Je vais là où le vent me porte, je fais toujours en quelque sorteЯ иду туда, куда несет меня ветер, я всегда так поступаю.Le grand voyageВеликое путешествиеUne guitare et quelques mots, chaque soir, je reprends à zéroГитара и несколько слов, каждый вечер я начинаю с нуля.Mon grand ouvrage, comme si j'y croyaisМоя великая работа, как будто я верю,Comme si j'y croyais je vis des vies, libre de tout chagrinКак будто я верю, что живу жизнью, свободной от всего горя.Mes journées ressemblent à des nuitsМои дни похожи на ночи,À d'autres nuits qui ne ressemblent à rienВ другие ночи, которые ни на что не похожи.Quelques coups et quelques caresses, je casse mes cordes, je ronge mes laissesНесколько ударов и несколько ласк, я рву свои веревки, я грызу свои поводки.Et je m'enfuisИ я ухожу.Grandir c'est décevoir un peu, il faut s'appliquer si l'on veut rater sa vieВзросление - это немного разочаровывает, мы должны подать заявку, если Лон хочет упустить свою жизньComme si j'y croyaisкак будто я верил,Comme si j'y croyaisкак будто я верил,Comme si j'y croyaisкак будто я верил,À force d'y croire, c'en est fini de vivre dans le noirНасколько я могу судить, Син закончил жить в темнотеAvec la lumière et le vent pour seuls alliés, j'ai le souffle coupéСо светом и ветром, единственными союзниками, у меня перехватывает дыхание.Sans me soucier des jours qui viennentНе заботясь о грядущих днях,Je m'enfuis à travers la plaine et cette foisЯ бегу по равнине, и на этот разPlus de faux départs, plus de douteБольше никаких фальстартов, больше никаких сомненийPlus aucun chat noir sur ma route puisque j'y croisбольше никаких черных кошек на моем пути, так как я верю, чтоPuisque j'y croyaisпоскольку я верил,Comme si j'y croyaisкак будто я верил,Comme si j'y croyaisкак будто я верил,C'est la nuitЭто ночьJe prends ce trainЯ еду на этом поездеLe vent me porte pour le grand voyageВетер несет меня в великое путешествие.Le grand voyageВеликое путешествиеJe m'enfuis à travers la plaine et je coursЯ бегу через равнину и бегу.J'ai le souffle coupéУ меня перехватило дыханиеComme si j'y croyaisкак будто я верил,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Voyou

Исполнитель

Foé

Исполнитель

L.E.J

Исполнитель

Hoshi

Исполнитель