Marginal

Kishore Kumar Hits — Marginal - Paris текст песни

Исполнитель: Marginal

альбом: La Grosse Dose

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

23h zéro sou en poche j'rode comme un sans famille23 часа ноль копеек в кармане, Джрод как бездомный.J'suis en ville j'ai d'la drogue dans l'coffreЯ был в городе, у меня были наркотики в продаже.J'suis serein c'est ma vie nostalgique j'repense à mon îleЯ так безмятежен, это моя ностальгическая жизнь, я думаю о своем островеJ'revois le bloc les amis j'me dis merde c'est pas chez moi iciЯ иду по кварталу, друзья, я говорю, черт возьми, здесь не мой дом.Mais qu'est ce que j'aime parisНо что такое Хайме Пэрис2010 mineur j'atterris là papa m'a dit courage2010 несовершеннолетний, встань там, папа, скажи мне смелостиEt du hublot j'ai su qu'c'était bizarre pendant l'atterrissageИ из иллюминатора я увидел, что это было странно во время посадки.Les gens courent ici c'est pas la mêmeЛюди бегут сюда, это не то же самое,Là personne n'a le tempsТам ни у кого нет времени.Et puis les saisons ça fou trop la merdeА потом времена года становятся слишком сумасшедшими.C'est quand que j'revois la merВот когда я снова увижу мореAnnée scolaire j'suis au cfa j'me dis au moins y'a çaУчебный год jsuis в cfa jme, по крайней мере, скажи мне этоPremier mois en vrai cool c'est calme chez moi l'école c'est badПервый месяц в по-настоящему крутом доме тихо, в школе плохо.Mais le comble c'est que c'est du cinémaНо главное в том, что это киноLes autres sont pires que moiДругие хуже меняCertains ont des avocatsУ некоторых есть юристыD'autres ont de la drogue dans le son-calУ других в крови есть наркотики.Et maman m'a envoyé là pour les études que son fils changeИ мама отправила меня туда на учебу, которую меняет ее сынMais elle connait même pas Paris et tout le vice que ça engendreНо она даже не знает Парижа и всех пороков, которые он порождаетQuand tes influences c'est des voyousКогда твое влияние - это хулиганыQui lutte pour que leur famille mangeКто борется за то, чтобы их семья елаDu coup ta vie c'est le danger les bagarres la drogue bien rangéВнезапно твоя жизнь в опасности, драки, наркотики в порядке.Là j'suis loco gros tu connaît pasТам я сумасшедший большой, ты не знаешьTrainer dans les squaresТренер на площадяхAvoir que trois jeans et deux vestesИмея только три джинсы и две курткиQuand tous les autres ont du swaggКогда у всех остальных есть чванство,Manger du pâté et du pain rassis le midi et le soirЕшьте паштет и черствый хлеб в полдень и вечеромDéjà qu'le matin ya la résine donc grossir c'est illusoireУже с утра есть смола, так что толстеть - это иллюзияAcheter des douze voir le bénéfice j'commence à être raviКупить двенадцать посмотреть прибыль я начинаю приходить в восторгJ'prend une demi tout devient plus fluide mais ici rien n'est gratuitЗанимает половину, все становится более плавным, но здесь нет ничего бесплатногоDonc j'prend la plaque et je fais le smicТак что я беру тарелку, и я зарабатываю мротJ'm'achète tout plein d'habitsЯ покупаю все необходимоеJ'prend conscience qu'avec les mains salesЯ осознаю, что с грязными рукамиJ'serais beaucoup plus frais que mes amisЈбыло бы намного круче , чем у моих друзейParis n'est magique que si t'as des sousПариж - волшебное гнездо, только если куча денегÀ Paris les Champs Élysée ou le fourв Париже Елисейские поля или Ле ФурÀ Paris nos supérieurs font les sourdsВ Париже наши начальники ведут себя как глухиеÀ Paris y'a des fou en bas des toursВ Париже есть сумасшедшие на башнях,On a grandit dans le sale (on a grandit dans le sale)Мы выросли в грязном (мы выросли в грязном)Les mains salies pour le salaire (les mains salies pour le salaire)Грязные руки за зарплату (грязные руки за зарплату)Bienvenue a paname (bienvenue a paname)Добро пожаловать в Панаму (добро пожаловать в Панаму)Désolé mamanизвини, мамаDésolé mamanизвини, мамаJ'vais plus en cours j' m'en bats les couillesЯ больше не в курсе, что Джей Мэн бьет его по яйцамFaçon l'école moi ça m'apprenait rienв школе меня этому ничему не училиJ'ai tout appris en souffrant guette çaЯ всему научился, страдая, следи за этимJ'ai plus l'temps ni plus la haine j'suis plus mineurУ меня больше нет ни времени, ни ненависти, я становлюсь более незначительным.Vient et j'te montre la trahison fini souvent en bain de sangПриходит и показывает предательство, часто заканчивающееся кровопролитиемEt grande ce-for à la mission locale pour les chèques déjeunerИ Гранде се-фор в местную миссию за чеками на обедMais j'allais pas me contenter de ça moi j'suis têtu comme bénéНо я не мог на это согласиться, я был упрям, как черт.J'me rappel d'l'agent de Quincy qui a insulté ma mèreЯ вспоминаю агента де Куинси, который оскорбил мою матьEt il s'rappel aussi du p'tit qui lui a niqué sa mèreИ еще он звонит из-за какого-то придурка, который трахнул его матьOn a grandit comme des fousМы выросли как сумасшедшиеLa merde de midi a minuitДерьмо с полудня до полуночиRegarde eux ils parlent de rueПосмотри на них, они разговаривают на улице.Mais ils connaissent pas le bitumeНо они не знают, что такое битум.La vraie misère et la vie dureНастоящие страдания и тяжелая жизньLes putains d'contrôle de routineЧертов рутинный контрольLes vitres brisés d'voiture dieselРазбитые окна двидизельный автомобильLes visites tard dans ta maisonПоздние визиты в твой домMoi j'ai dormis sous des batsЯ спал под битами,Les travaux n'étaient pas finiРаботы еще не были законченыVous vous touchiez tous des aidesВы все трогали друг друга помощникамиNous on touchait le fond c'est minéМы достигли дна, оно было заминировано.Faut la re-guè pour la paixЕе нужно вылечить ради мира.Du coup j'ai acheté la sécuВ результате я купил страховку, которая была мне нужна.Mon calibre était pas discretМой калибр не был сдержаннымNon il brillait à la ceintureНет, он сиял до пояса.Demande à Baby si je mensСпроси Бэби, лгу ли яJ'dis que Paris c'est pas marrantЯ хочу сказать, что Париж - это не веселоDemande à Yohan si c'est beau de vivre loin de ces parentsСпроси Йохана, хорошо ли жить вдали от этих родителейDemande à Kidox ou bien Piafo si les blancs aiment nos peaux noiresСпроси Кидокса или Пиафо, нравится ли белым людям наша черная кожаParis est magique mais pas roseПариж волшебный, но не розовыйDu coup on fume et on s'arroseВнезапно мы закуриваем и закуриваемParis n'est magique que si t'as des sousПариж - волшебное гнездо, только если куча денегÀ Paris Les Champs Élysée ou le fourв Париже Елисейские поля или Ле ФурÀ Paris nos supérieurs font les sourdsВ Париже наши начальники ведут себя как глухиеÀ Paris y'a des fou en bas des toursВ Париже есть сумасшедшие на башнях,On a grandit dans le sale (dans le sale)Мы выросли в грязи (в грязи).Les mains salies pour le salaire (les mains salies pour le salaire)Грязные руки за зарплату (грязные руки за зарплату)Bienvenue a panameДобро пожаловать в panameDésolé mamaизвини, мамаDésolé mamaизвини, мамаDésoléСожалею

Поcмотреть все песни артиста